Mulberry black 黑桑椹 Schwarze Maulbeere クロミグワ Mûrier noir 검은 뽕나무 Mora negra 黑桑椹 Amora preta תות שחור

Black mulberry is a deciduous tree 10-13 m high; species of the genus Mulberry of the Mulberry family. Other Russian folk names here are mulberry tree, tyutina, mulberry, Tsaregrad mulberry. Leaves are 10-20 cm long and 6-10 cm wide, covered with downy bottom. Compound fruits from achenes with an overgrown perianth are dark purple, 2-3 cm long. Edible, sweet in taste. Black mulberry comes from South-West Asia, where since ancient times it was cultivated for its edible fruits and spread widely to the west and east. It is most widely distributed in Iran, Afghanistan, Tajikistan, Uzbekistan and North India, in the Caucasus, where it is often used to make jams and sorbets. Mulberry wood is highly valued due to its qualities - it is dense, resilient, heavy. In Central Asia, it is used to make musical instruments. It is used as a building and ornamental material in joinery and cooper’s industries. Leaves are fed to silkworms. A amoreira preta é uma árvore caducifólia com 10-13 m de altura; espécies do gênero Mulberry da família Mulberry. Outros nomes folclóricos russos aqui são amoreira, tyutina, amoreira, amoreira tsaregrada. As folhas têm 10-20 cm de comprimento e 6-10 cm de largura, com fundo felpudo. Frutos compostos de aquênios com um perianto crescido são roxos escuros, 2-3 cm de comprimento. Comestíveis, de sabor doce. A amoreira preta vem do sudoeste da Ásia, onde desde os tempos antigos era cultivada por seus frutos comestíveis e se espalhava amplamente para o oeste e leste. É mais amplamente distribuído no Irã, Afeganistão, Tajiquistão, Uzbequistão e norte da Índia, no Cáucaso, onde é freqüentemente usado para fazer geleias e sorvetes. A madeira de amoreira é muito valorizada devido às suas qualidades - é densa, resistente, pesada. Na Ásia Central, é usado para fazer instrumentos musicais. É utilizado como material de construção e ornamental na produção de carpintaria e tanoaria. As folhas são alimentadas para os bichos-da-seda. Murbei hitam adalah pohon gugur setinggi 10-13 m; spesies dari genus Mulberry dari keluarga Mulberry. Nama-nama rakyat Rusia lainnya di sini adalah pohon murbei, tyutina, murbei, murbei Tsaregrad. Daun memiliki panjang 10-20 cm dan lebar 6-10 cm, ditutupi bagian bawah yang berbulu halus. Buah majemuk dari achenes dengan perianth yang tumbuh terlalu banyak berwarna ungu tua, panjang 2-3 cm, dapat dimakan, rasanya manis. Murbei hitam berasal dari Asia Barat Daya, di mana sejak zaman dahulu dibudidayakan untuk diambil buahnya dan menyebar luas ke barat dan timur. Ini paling banyak didistribusikan di Iran, Afghanistan, Tajikistan, Uzbekistan dan India Utara, di Kaukasus, di mana sering digunakan untuk membuat selai dan sorbet. Kayu murbei sangat dihargai karena kualitasnya - padat, tangguh, berat. Di Asia Tengah, digunakan untuk membuat alat musik. Ini digunakan sebagai bahan bangunan dan ornamen dalam produksi pertukangan dan kerja sama. Daun diumpankan ke ulat sutra. التوت الأسود شجرة نفضية يبلغ ارتفاعها 10-13 مترًا ؛ أنواع من جنس التوت من عائلة التوت. الأسماء الشعبية الروسية الأخرى هنا هي شجرة التوت ، تيوتينا ، التوت ، تساريغراد التوت. يبلغ طول الأوراق من 10 إلى 20 سم وعرضها من 6 إلى 10 سم ومغطاة بقاع ناعم. الثمار المركبة من الأوجاع ذات العنب المتضخم لونها أرجواني غامق ، طولها 2-3 سم ، صالحة للأكل ، حلوة المذاق. يأتي التوت الأسود من جنوب غرب آسيا ، حيث كان يزرع منذ العصور القديمة لثماره الصالحة للأكل وانتشر على نطاق واسع في الغرب والشرق. يتم توزيعه على نطاق واسع في إيران وأفغانستان وطاجيكستان وأوزبكستان وشمال الهند ، في القوقاز ، حيث يستخدم غالبًا لصنع المربى والأشربة. يحظى خشب التوت بتقدير كبير نظرًا لصفاته - فهو كثيف ومرن وثقيل. في آسيا الوسطى ، يتم استخدامه لصنع الآلات الموسيقية. يتم استخدامه كمواد بناء ومواد زينة في إنتاج النجارة والتعاون. تتغذى الأوراق على ديدان القز. Schwarze Maulbeere ist ein 10-13 m hoher Laubbaum; Arten der Gattung Maulbeere der Maulbeerfamilie. Andere russische Volksnamen hier sind Maulbeerbaum, Tjutina, Maulbeere, Tsaregrad Maulbeere. Die Blätter sind 10-20 cm lang und 6-10 cm breit, mit flaumigem Boden bedeckt. Zusammengesetzte Früchte aus Achänen mit ü