Medieval Lithuanian warriors & ancient war song | Karinė sutartinė - Žvingia žirgas, dolija
Battle of Grunwald reenactment & Lithuanian war song. Žalgirio mūšio rekonstrukcijos vaizdai paimti iš Stumbro reklamos... nes sutartinės dera su senovės lietuvių karių vaizdais labiau nei vodka. Taip yra ir arčiau istorinės tiesos - kovų su kryžiuočiais metu Lietuvoje niekas degtinės dar nevartojo, o gūdžias sutartines jau dainavo.
Sutartinių giedotojų grupė “Trys keturiose“ gieda karo sutartinę: “Žvingia žirgas, dolija“, iš albumo “Kokiu giedosim, kokiu sutarysim?“. Daina užrašė P. Bieliauskas iš Jono Markūno Jaciūnų kaime Švenčionių valsčiuje LTR2403(36). Pilni dainos žodžiai:
Žvingia žirgas, dolija - Dolijute, dolija
Až vartelių, dolij - Dolijute, dolija
Aisim sesyt, dolija - Dolijute, dolija
Vartų keltie, dolija - Dolijute, dolija
Žirgą laistie, dolija - Dolijute, dolija
-Tu žirgeli, dolija - Dolijute, dolija
Bėrukėli, dolija - Dolijute, dolija
Kur palikai, dolija - Dolijute, dolija
Mūsų brolalį, dolija - Dolijute, dolija
-Jūs brolalis, dolija - Dolijute, dolija
Gale lauko, dolija - Dolijute, dolija
Aukštininkas, dolija - Dolijute, dolija
Žvaigždes skaita, dolija - Dolijute, dolija
Vėjus gauda, dolija - Dolijute, dolija
Translation of the lyrics:
The horse is neighing
Beyond the little gates
Let’s go, dear sister
To open the gates
To let the horse in
- You dear horse,
You fair one,
Where have you left
Our dear brother?
- Your dear brother
Is at the end of the field
He is lying on his back
He is counting the stars
He is hunting the winds
1 view
2872
910
2 months ago 00:03:17 1
Saltarello. Medieval dance. Lithuanian dancers
3 months ago 00:43:27 1
SADKO - Skaz (Full Album) Neo-Folk, Dark Folk, Slavic Ambient music
4 months ago 00:02:54 1
Игорь Иванов -Из вагантов(Песенка студента)- караоке
6 months ago 00:14:01 3
Catching the magic after rain: A nightwalk in Vilnius City Center 4K #vilnius #lithuaniahq
8 months ago 00:18:37 1
Krzyzacy (Poland, 1960) - Battle of Grunwald/탄넨베르크 전투: 1410
9 months ago 00:13:12 1
Teutonic Order Vs Poland-Lithuania: Battle of Grunwald 1410 | Cinematic
11 months ago 00:02:21 1
Gaude Mater Polonia - Anthem of First Polish Republic
11 months ago 00:17:10 1
The World: Timeline of National Flags: 1019 - 2020
12 months ago 00:01:53 1
Medieval Dance: Saltarello
1 year ago 00:07:15 1
20. Vilnius Marathon -
1 year ago 00:00:37 4
Teutonic Knight vs Samurai | AoE II: Definitive Edition
1 year ago 00:00:47 1
Medieval Lithuanian warriors & ancient war song | Karinė sutartinė - Žvingia žirgas, dolija
1 year ago 00:09:06 1
THE BALTS AND KIEVAN RUS’. NEW BALTIC CEMETERY OF THE 11TH CENTURY IN UKRAINE.
1 year ago 00:18:45 13
MANGUDAI + TEUTONIC KNIGHT vs EVERY UNIQUE UNIT (Total Resources) | AoE II: Definitive Edition
2 years ago 00:25:33 1
You’re Stuck in a Magical Portal ‧ Potion Making in the Forest ‧ Medieval Fantasy ASMR RPG
2 years ago 00:18:46 1
Battle of Grunwald, 1410 ⚔️ The Downfall of the Teutonic Order ⚔️ DOCUMENTARY
2 years ago 00:05:36 1
Bogurodzica
2 years ago 00:15:28 1
Poland-Lithuania vs Teutonic Order | Epic 19k Cinematic Total War Battle - Attila
3 years ago 00:18:06 2
Grand Duke Gediminas: The Founding of Medieval Lithuania’s capital Vilnius (Senoji Geroji animacija)
3 years ago 00:07:08 2
Vilnius, Lithuania 4K - Snowy Old Town View from Hill of Three Crosses
3 years ago 01:48:12 19
✞Best Monarchist, Traditionalist and Catholic Music [Royal Hymns] (Counter-Revolutionary Songs)✞
3 years ago 00:01:58 1
Medieval Knight’s Armour in Grand Duchy of Lithuania & Folk Song | LDK karys & sutartinė
4 years ago 00:01:30 2
Remains of Medieval soldier found with sword and knives in Lithuanian lake
4 years ago 00:00:27 12
TV spot made for the 600th anniversary of the Battle of Grunwald 1410 #2