Тропарь и кондак сщмч. Кукше/Знаменный распев/Troparion and Kontakion to Hieromartyr Kuksha/Znamenny

Минея. 27 августа. Преподобных священномученика Кукши и ученика его мученика Никона († после 1114) и преподобного Пимена Постника († после 1114), в Ближних пещерах почивающих. Тропарь, глас 3 Му́ченическою кро́вию, свяще́нне Ку́кше,/ в про́поведи Ева́нгелия со ученико́м ти блаже́нным Ни́коном, че́стне украси́выйся,/ и Пи́мене, в по́стничестве светоза́рне просия́вый,/ в еди́н день и час внидо́сте в свет незаходи́мый,/ иде́же моли́теся Го́сподеви,// да пода́ст нам ве́лию ми́лость. Мученической кровью, иеромонах Кукша, в проповеди Евангелия с учеником твоим блаженным Никоном, с честью украсившийся, и Пимен в постничестве светозарно просиявший, в один день и час вошли вы в свет неприступный, где молитесь Господу, да подаст нам великую милость (перевод о. Амвросия (Тимрота), ). Кондак, глас 4 Свети́ла разу́мная, соше́дшеся, хвала́ми воспое́м, лю́дие,/ просия́ли бо суть в ми́ре сем:/ Пи́мен мно́гими по́двиги,/ Ку́кша же со ученико́м Ни́коном про́поведию Сло́ва,/ и си́и трие́, единоу́мно предстоя́ще Святе́й Тро́ице,/ я́ко со́лнце сия́ют и просвеща́ют// любо́вию па́мять их восхваля́ющих. Светила известные, собравшись, молитвенно воспоем и восхвалим, люди, ибо они просияли в этом мире: Пимен многими подвигами, Кукша же с учеником Никоном — проповедью Слова, и они трое, единомысленно предстоя Святой Троице, как солнце сияют и просвещают всех с любовью память их прославляющих (перевод о. Амвросия (Тимрота), ). Тропарь и кондак преподобным были распеты и записаны знаменным распевом в крюковой нотной нотации по просьбе братии монастыря во имя святого Кукши Орловской епархии Орловской митрополии Русской Православной Церкви. Автор знаменной рукописи и исполнитель Полина Терентьева. На обложке: современная икона священномученика Кукши и фото часовни над святым источником монастыря во имя святого Кукши. Обитель основана в 2000 году на месте убиения священномученика. Вы можете поддержать развитие нашего канала Menaion. August 27. Venerable Hieromartyr Kuksha, his disciple Martyr Nikon († after 1114) and Venerable Pimen the Faster of the Kiev Near Caves. Troparion, Tone 3 O Hieromonk Kuksha who honorably adorned yourself with the blood of martyrdom / together with Blessed Nikon, your disciple, when preaching the Gospel, / and you Pimen who shone luminously through excelling in fasting, / on the same day, at the same hour you all entered the impregnable light, / and there pray you to the Lord // to grant us great mercy (translated by Anna Davis). Kontakion, Tone 3 People, having come together, let us sing praises to the luminaries of the spirit / for they have shone forth in this world: / Pimen through many feats, / Kuksha and his disciple Nikon through the preaching of the Word, / and these three, who are standing before the Holy Trinity while being all one mind, / are shining like the sun and illuminating // those who honor their memory with love (translated by Anna Davis). The Troparion and Kontakion to the Saints were transcribed in the traditional znamenny notation at the request of the brethren of the St. Kuksha Monastery of the Oryol Diocese of the Oryol Metropolis of the Russian Orthodox Church. The author of the znamenny manuscript and performer is Polina Terentyeva. On the cover: a modern icon of the Hieromartyr Kuksha and a photo of the chapel above the holy spring of the St. Kuksha Monastery. The monastery was founded in 2000 on the site of the martyrdom of the Holy Hieromartyr. You can support our channel through a donation by clicking here: