Troparion of the Vigil of the Nativity of our Lord Jesus Christ
In Church Slavonic. Chanted by a male Russian choir
Написовашеся иногда со старцем Иосифом,
яко от семене Давидова, в Вифлееме Мариам,
чревоносящи безсеменное Рождение.
Наста же время рождества,
и место ни единоже бе обиталищу,
но, якоже красная палата, вертеп Царице показашеся.
Христос раждается прежде падший воскресити образ.
Lyrics in English:
Once Mary, pregnant with a seedless pregnancy, was registered in Bethlehem with the elder Joseph, as being of the seed of David. And while they were there, the days were accomplished that she should be delivered, but there was no room for them in the inn. But the cave showed itself to be a beauteous palace for the Queen, and Christ is born to raise up the image that fell of old!
Another translation:
Mary once, with aged Joseph, went to be taxed in Bethlehem, for they were of the Lineage of Bethlehem; and she bore in her womb the fruit that had not been sown. The time of the birth was at hand and there was no room fo
1 view
51
9
3 months ago 00:01:33 1
Рождество Богородицы. Тропарь/Знаменный распев/ Nativity of the Theotokos. Troparion/Znamenny chant
3 months ago 01:04:30 1
Einojuhani Rautavaara, Vigilia (Vespers & Matins)
3 months ago 00:01:32 1
Тропарь новолетию/Знаменный распев/ Troparion of the Indiction/Znamenny chant
5 months ago 00:16:26 1
The Life Of Saint Christopher The Great Martyr
5 months ago 00:03:43 2
Пастырь - Христос Анести \ Christ is risen \ Χριστὸς ἀνέστη
5 months ago 00:01:58 1
Тропарь и кондак св. апп. Петру и Павлу/ Troparion and Kontakion to the Holy Apostles Peter and Paul
6 months ago 00:01:30 1
Тропарь Рождества Иоанна Предтечи/Знаменный/ Troparion of the Nativity of John the Baptist/Znamenny
6 months ago 00:01:00 1
Неделя Всех святых. Тропарь/Знаменный распев/ Sunday of All Saints. Troparion/Znamenny chant #shorts
6 months ago 00:02:27 1
ТРОПАРЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЕ С.Зубачевский / Troparion to the Holy Trinity, Music by
6 months ago 00:02:01 1
Divna Ljubojević - Hristos Anesti (Paschal Troparion) - Live in Moscow with Melodi ensemble, 2008
7 months ago 00:23:34 13
The Mystical Hermit of Alaska
7 months ago 00:00:56 1
Тропарь Пасхи на АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (Paschal Troparion, Vladimir Morosan)), анс. “Улейма“
8 months ago 00:07:27 1
ТРОПАРЬ ПАСХИ НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ | PASCHAL TROPARION IN DIFFERENT LANGUAGES
8 months ago 00:02:42 1
Orthodox Paschal Chants, “Christ Is Risen“ in English, French, Greek
8 months ago 00:01:38 15
Христос воскресе / Christ is risen (Easter hymn, music by A. Kastalsky)
8 months ago 00:02:01 1
Иоанну Лествичнику. Тропарь, гл. 1. Знаменный распев/JOHN OF THE LADDER. Troparion. Znamenny chant.