Английские вопросительные предложения: “Do you have a minute?“ — “У тебя есть минутка?“

Это видео из пошагового курса английского: 1200 часов, 1400 видео: “С нуля до продвинутого за год“ Начало курса тут: Разговорный английский: фраза “Do you have a minute?“ — “У тебя есть минутка?“ Фраза “Do you have a minute?“ является одной из самых распространённых в разговорном английском языке. Её используют, чтобы спросить собеседника, есть ли у него время для краткого разговора или обсуждения. В русском языке её можно перевести как “У тебя есть минутка?“ или “Можешь поговорить?“. Значение и использование фразы “Do you have a minute?“ Эта фраза обычно используется в следующих ситуациях: Запрос на разговор — вы хотите обсудить что-то важное, но не слишком долго. Неформальное общение — подходит для дружеских бесед и рабочих ситуаций. Проверка занятости — вы хотите убедиться, что собеседник свободен, прежде чем начать обсуждение. Примеры использования “Do you have a minute?“ 1. Обсуждение рабочих вопросов Когда вам нужно обсудить что-то, связанное с работой, вы можете использовать эту фразу, чтобы обратиться к коллеге. Пример: A: “Do you have a minute to discuss the project?“ B: “Sure, what’s on your mind?“ — A: «У тебя есть минутка, чтобы обсудить проект?» — B: «Конечно, что у тебя на уме?» 2. Личное общение с друзьями Фраза также подходит для личных разговоров, когда вы хотите поделиться чем-то важным. Пример: A: “Do you have a minute? I need your advice.“ B: “Of course! What’s up?“ — A: «У тебя есть минутка? Мне нужен твой совет.» — B: «Конечно! Что случилось?» 3. Обсуждение проблем Когда вам нужно обсудить какую-то проблему или вопрос, вы можете использовать эту фразу для начала разговора. Пример: A: “Do you have a minute? I’m having trouble with my computer.“ B: “Let’s take a look.“ — A: «У тебя есть минутка? У меня проблемы с компьютером.» — B: «Давай посмотрим.» Альтернативные выражения Если вы хотите задать вопрос о времени другими словами, можно использовать следующие варианты: “Can we talk for a moment?“ — “Можем поговорить минутку?“ “Do you have a moment?“ — “У тебя есть минутка?“ “Is this a good time?“ — “Это хорошее время?“ Пример альтернативы Пример: A: “Is this a good time to chat?“ B: “Yes, I’m free.“ — A: «Это хорошее время для разговора?» — B: «Да, я свободен.» Как ответить на “Do you have a minute?“ Ответ на “Do you have a minute?“ может быть утвердительным или отрицательным в зависимости от вашего расписания и желания общаться. “Yes, I do!“ — “Да, у меня есть!“ “Not right now, but I can talk later.“ — “Не сейчас, но я могу поговорить позже.“ “Sure, what do you need?“ — “Конечно, что тебе нужно?“ Пример: A: “Do you have a minute?“ B: “Yes, I do! What’s up?“ — A: «У тебя есть минутка?» — B: «Да, у меня есть! Что случилось?» Заключение Фраза “Do you have a minute?“ — это удобное и универсальное выражение, которое помогает начать разговор и убедиться, что собеседник готов общаться. Используя эту фразу, вы демонстрируете уважение к времени других и открытость к общению.