احيانا انت , احيانا انا . من روائع . خوليو أكليسياس ❤️ A veces tú, a veces yo . JULIO IGLESIAS
A veces tú, a veces yo
JULIO IGLESIAS
احيانا انت , احيانا انا
خوليو أكليسياس
***
أعلم أنه في بعض الأحيان أنت يا امرأة
Yo sé que a veces tú, mujer
لقد آذيتني دون قصد
Me hiciste daño sin querer
أشياء صغيرة نسيتها
Pequeñas cosas que olvidé
رؤية فجر حبك
Al ver tu amor amanecer
ومرات عديدة أنا أيضا
Y tantas veces yo también
مثل طفل غضبت
Igual que un niño me enfadé
لقد أغلقت بابي أمام حبك
Cerré mi puerta a tu querer
عندما كنت أموت للعودة
Cuando moría por volver
أحيانًا أنت، وأحيانًا أنا
A veces tú, a veces yo
نحن نتشاجر دون أن نكون على حق
Reñimos sin tener razón
بدون المزيد من السبب، بدون المزيد من الأخطاء
Sin más por qué, sin más error
وهذا من أجل فخر كلا منا
Que por orgullo de los dos
أحيانا نعم وأحيانا لا
A veces sí, a veces no
أنت تقول ذلك، وأنا أقول ذلك
Lo dices tú, lo digo yo
كلام ليس له أي قيمة
Palabras sin ningún valor
أشياء صغيرة عن الحب
Pequeñas cosas del amor
وأحيانا أنت أيضا
Y es que a veces tú también
لقد بكيت ذات مرة من أجلي
Por mí lloraste alguna vez
ومع قبلاتي جفت
Y con mis besos yo sequé
صرخة امرأتك الحزينة
Tu llanto triste de mujer
لقد علمتني أن أفهم
Tú me enseñaste a comprender
أنه في حبنا لا يوجد أمس
Que en nuestro amor no existe ayer
وفي حضني علمتك
Y yo en mis brazos te enseñé
أنني لا أستطيع أن أحب أي شخص آخر
Que a nadie más puedo querer
أحيانًا أنت، وأحيانًا أنا
A veces tú, a veces yo
نحن نتشاجر دون أن نكون على حق
Reñimos sin tener razón
بدون المزيد من السبب، بدون المزيد من الأخطاء
Sin más por qué, sin más error
وهذا من أجل فخر كلا منا
Que por orgullo de los dos
أحيانا نعم وأحيانا لا
A veces sí, a veces no
أنت تقول ذلك، وأنا أقول ذلك
Lo dices tú, lo digo yo
كلام ليس له أي قيمة
Palabras sin ningún valor
أشياء صغيرة عن الحب
Pequeñas cosas del amor
أحيانًا أنت، وأحيانًا أنا
A veces tú, a veces yo
نحن نتشاجر دون أن نكون على حق
Reñimos sin tener razón
بدون المزيد من السبب، بدون المزيد من الأخطاء
Sin más por qué, sin más error
وهذا من أجل فخر كلا منا
Que por orgullo de los dos
أحيانا نعم وأحيانا لا
A veces sí, a veces no
أنت تقول ذلك، وأنا أقول ذلك
Lo dices tú, lo digo yo
***
1 view
391
109
1 year ago 00:02:55 1
احيانا انت , احيانا انا . من روائع . خوليو أكليسياس ❤️ A veces tú, a veces yo . JULIO IGLESIAS
1 year ago 00:02:52 1
أحيانًا أنت وأحيانًا أنا 💎 خوليو أكليسياس . Veces Tu, A Veces Yo . Julio Iglesias . Rafael Ferro
1 year ago 00:01:27 1
الطعام و الشراب تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها/ Yiyecek ve içecekler / Food and drink