Тон Истямо Вейке... (Ты у Меня Одна) (текст) - Олёш
Перевод: Вера Алексеева
Тон истямо вейке –
Тештине мазыйне,
Теке чись менельсэ,
Мазый тундось теке.
Арась монь маласо
Вейкеяк истямо,
Ды арась васоло,
Лия масторлангсо...
Ваны верде ковось,
Цитни ашо ловось,
Седееть тон панжат,
Валдо монень максат.
Лембе тарка ацат,
Якшамо венть эждят,
Валскес тон а удат -
Лавсенть састо нурсят...
Вана пурдась леесь,
Весе лиякс теевсь…
Ули мелеть туемс,
Лия ломань вечкемс.
Бути эйстэм туят, -
Седейстэм а ёмат,
Бути а велявтат -
Яла мартом кармат…
Тон истямо вейке –
Тештине мазыйне,
Теке чись менельсэ,
Мазый тундось теке.
Арась монь маласо
Вейкеяк истямо,
Ды арась васоло,
Лия масторлангсо...
***
Ты у Меня Одна
Слова: Юрий Визбор
Музыка: Юрий Визбор
Год создания: 1993
Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в году весна,
Словно в степи сосна.
Hету другой такой
Ни за какой рекой,
Hи за туманами,
Дальними странами.
В инее провода,
В сумерках города.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.
Вот поворот какой
Делается с рекой.
Можешь отнять покой,
Можешь махнуть рукой,
Можешь отдать долги,
Можешь любить других,
Можешь совсем уйти,
Только свети, свети!
4 views
679
142
10 months ago 00:03:08 16
Алаша Ветян (Выйду Ночью в Поле с Конем) (текст) - Олёш
10 months ago 00:04:03 27
Вармине (текст) - Олёш
10 months ago 00:03:34 2
Гитарам, Ялгам (текст) - Олёш
10 months ago 00:03:03 9
Зыянонть а Мазыйть Сельмензэ... (У Беды Глаза Зелёные) (текст) - Олёш