【2023祇園祭】京都・祇園祭　前祭「山鉾巡行」　Yamahoko Junko, the pre-festival of the Gion Festival in Kyoto　京都祗園祭前節山馱遊行

疫病退散を祈る京都市東山区の八坂神社の祭礼、祇園祭は2023年7月17日、前祭の日を迎え、京都市中心部で山鉾巡行が行われた。 On July 17, 2023, the Gion Festival, a festival of Yasaka Shrine in Higashiyama Ward, Kyoto City, where people pray for the warding off of epidemics, celebrated the day of the Saki Festival, and a yamaboko procession was held in the center of Kyoto City. 2023年7月17日，京都市東山區八坂神社的祭典祗園祭，祈願瘟疫遠離，慶祝咲祭日，在京都市中心舉行了山畫遊行。京都市。