Жорж Брассенс - Je mе suis fait tout petit. Произношение и перевод

Привет, ребята. Вашему вниманию разбор песни Je mе suis fait tout petit (Я стал совсем мал“) в исполнении Жоржа Брассенса. Оранжевым цветом обозначены французские звуки. Видео о том, ЧТО ОЗНАЧАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ В ТРАНСКРИПЦИИ: Здесь можете посмотреть оригинальное исполнение: Спасибо за просмотр, лайки и подписку♥ _______________________ Слова: Georges Brassens Транскрипция: жёнавэ жамэ зоте мɔ̃шапо дёвɑ̃ пэрсонё мɛ̃тёнɑ̃ жёрɑ̃:п ежёфэ лёбо кɑ̃ тэль мёсонё жетэ шьйɛ̃ мешɑ̃ эль мё фэ мɑ̃же дɑ̃ самёнотё жавэ дедɑ̃длу жё лезе шɑ̃же пур декёнотё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюн пупе кифэрм лезьё кɑ̃ тɔ̃ лакушё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюнпупе ки фэ мамɑ̃ кɑ̃ тɔ̃ латушё жэтэ дюр а кюир эль ма кɔ̃вэрти ла финё мушё е жё сюи тɔ̃бе ту шо ту роти кɔ̃трё са бушё ки а де дɑ̃ дё лэ кɑ̃ тэль сури кɑ̃ тэлё шɑ̃:тё е де дɑ̃ дё лу кɑ̃ тэль э фюри кэль э мешɑ̃: тё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюн пупе кифэрм лезьё кɑ̃ тɔ̃ лакушё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюнпупе ки фэ мамɑ̃ кɑ̃ тɔ̃ латушё жё сюби салуа жё филь туду су сɔ̃ нɑ̃пи:рё бйɛ̃ кэль суа жалуз о дёла дё ту емэм пирё жё сюби салуа жё филь туду су сɔ̃ нɑ̃пи:рё бйɛ̃ кэль суа жалуз о дёла дё ту емэм пирё юнжоли пэрвɑ̃:шё кимавэ парю плюжоли кэлё юнжоли пэрвɑ̃:ш ɛ̃жур ɑ̃мурю аку дɔ̃брэлё юнжоли пэрвɑ̃:шё кимавэ парю плюжоли кэлё юнжоли пэрвɑ̃:ш ɛ̃жур ɑ̃мурю аку дɔ̃брэлё Транскрипция: жёнавэ жамэ зоте мɔ̃шапо дёвɑ̃ пэрсонё мɛ̃тёнɑ̃ жёрɑ̃:п ежёфэ лёбо кɑ̃ тэль мёсонё жетэ шьйɛ̃ мешɑ̃ эль мё фэ мɑ̃же дɑ̃ самёнотё жавэ дедɑ̃длу жё лезе шɑ̃же пур декёнотё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюн пупе кифэрм лезьё кɑ̃ тɔ̃ лакушё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюнпупе ки фэ мамɑ̃ кɑ̃ тɔ̃ латушё жэтэ дюр а кюир эль ма кɔ̃вэрти ла финё мушё е жё сюи тɔ̃бе ту шо ту роти кɔ̃трё са бушё ки а де дɑ̃ дё лэ кɑ̃ тэль сури кɑ̃ тэлё шɑ̃:тё е де дɑ̃ дё лу кɑ̃ тэль э фюри кэль э мешɑ̃: тё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюн пупе кифэрм лезьё кɑ̃ тɔ̃ лакушё жё мсюи фэ ту пти дёвɑ̃ тюнпупе ки фэ мамɑ̃ кɑ̃ тɔ̃ латушё жё сюби салуа жё филь туду су сɔ̃ нɑ̃пи:рё бйɛ̃ кэль суа жалуз о дёла дё ту емэм пирё
Back to Top