Развели начальника тюрьмы

В последний момент у Стэна начинает просыпаться совесть. Он отказывается от условно-досрочного освобождения, высказывая ужасные вещи о своих планах на воле. И его тут же возвращают в камеру. А по дороге от самого мастера он узнаёт, что тот импотент. Затем Стэн сталкивается с тем самым вьетнамцем и хорошенько избивает его. В это время зэки вместо бунта начинают танцевать под кубинскую музыку. Начальник тюрьмы, видя это, выхватывает у охранника ружьё и палит по заключенным, но промахивается, после этого собирается пристрелить Стэна (на глазах у комиссии), но подоспевает Мастер вместе с Минди и вырубают охрану.