Рекомендуем воспользоваться субтитрами и автопереводом, которые доступны на “Ютубе“/ We recommend using subtitles and auto-translation, which are available on YouTube
0:00 Птенцы затаились/ The eaglets hid
19:54 Ринур на уровне микрофона/Rinur at the microphone level
20:33 Rinur climbs into the nest. You can see his hand
22:26 “Офтальмолог Ринур вернул нам зрение“/“Ophthalmologist Rinur gave us back our sight“
24:39 Осмотр остатков в гнезде/Inspection of the remains in the nest
25:18 Начало кольцевания/Beginning of banding
54:36 Фотографирование/Rinur takes a photo
1:06:16 Ответы на вопросы/Questions answered
1:11:47 Ринур спускается/1:11:47 Rinur descends
Кольцевание провёл руководитель проекта, орнитолог Ринур Бекмансуров / Banding was carried out by the project manager, ornithologist Rinur Bekmansurov
Номера колец
Старший птенец (самка). На правой лапе - AB-0532-3F, серебристое с чёрными знаками, на левой - F-32, зелёное снизу и серебристое сверху.
Младший птенец (самка). На правой лапе - алюминиевое кольцо с двойным чёрным кодом AB-0531-3F, на левой - пластиковое бело-зелёное кольцо F-31.
Сёстры после кольцевания/Sisters after banding:
Ring numbers
Elder (female). Right foot ring - AB-0532-3F, silver with black signs, left foot ring- F-32, green at the bottom and silver at the top.
Younger (female). Right foot ring - AB-0531-3F, silver with black signs, left foot ring- F-31, green at the bottom and silver at the top.
English below
Эта же трансляция во “Вконтакте“: @altynychi
Трансляция из гнезда солнечных орлов (могильников) Алтына и Алтынай в Татарстане. Гнездо расположено на высоте 20 метров. Наблюдаем за ним 3 год.
Проект осуществляется силами сотрудников НП «Нижняя Кама» при помощи спонсоров и волонтёров.
История гнезда. Часть 1:
Часть 2:
Часть 3:
Канал с повторной трансляцией из этого гнезда. Сезон-2022:
В 2023 году
Алтын и Алтынай попали в поле зрения камеры 21 марта. Первое яйцо снесено 9 апреля, второе-13. Первый птенец вылупился 21 мая, второй - 23.
В 2022 году
Дата прилёта. Алтынай – 25 марта, Алтын – 26 марта.
Первое яйцо было снесено 13 апреля, второе – 17 апреля, третье – 21 апреля. Первый птенец вылупился 25 мая, второй – 28 мая, третий – 1 июня. Первый полёт первого и второго птенцов 8 августа. Первый слёток: Альмет (самец), второй – Батыр (самец). Третий птенец погиб 9 июня из-за недокорма и неблагоприятных погодных условий.
Подросшие птенцы могут посещать родное гнездо.
Айгуль (самка, 2021). На правой лапе - АВ-0423-2Е, серебристое с чёрными знаками, на левой - В-423, зелёное снизу и серебристое сверху.
Альмет. На правой лапе - алюминиевое кольцо с двойным чёрным кодом AA-0711-1H, на левой - пластиковое бело-зелёное кольцо H-11.
Батыр. На правой лапе - алюминиевое кольцо с двойным чёрным кодом AA-0712-1H, на левой - пластиковое бело-зелёное кольцо H-12.
Трансляция из гнезда орлана-белохвоста:
Наши странички:
Rutube:
VKontakte:
Yandex Zen:
Telegram:
Одноклассники:
Для пожертвований с целью мониторинга гнездования орлов в Татарстане, а именно: на бензин, покупку цветных колец, продолжения и дальнейшего развития видеонаблюдения за гнездованием орлов.
Сбербанк: 2202 2021 1926 2727 Ринур Хадиярович Б.
Donationalerts:
This stream on the platform “VKontakte: @altynychi
Live stream from the nest of imperial eagles (Aquila heliaca) Altyn and Altynay in Tatarstan.
The nest is located at a height of 20 meters. We keep an eye on it for the third year. The project is implemented by the employees of the Nizhnaya Kama National Park with the help of our donors and volunteers.
The history of the nest. Part 1:
Part 2:
Part 3:
Channel with the rebroadcast from this nest. Season-2022:
In 2023
Altyn and Altynay were in sight of the camera on March 21. The first egg was laid on April 9, the second-on April 13. The first eaglet hatched on May 21, the second-on May 23
In 2022
Dates of arrival: Altynay - March 25, Altyn - March 26. The first egg was laid on April 13, the second on April 17 and the third on April 21. The first chick hatched on May 25, the second on May 28 and the third on June 1. The first flight of the both nestlings on August 8. The first fledgling: Almet (male), the second one: Batyr (male). The third chick died on June 9 due to undernutrition and adverse weather conditions.
The fledglings can visit their native nest.
Aigul (female, 2021). AV-0423-2E, B-423
Almet (male, 2022). AA-0711-1H, H-11
Batyr (male, 2022). AA-0712-1H, H-12