Deșteaptă Te, Române! - National Anthem of Romania (1989 - ) - With Lyrics
English :
“Deșteaptă-te, române!“(variously translated as “Awaken thee, Romanian!“, “Awaken, Romanian!“, or “Wake up, Romanian!“) is the national anthem of Romania.
The lyrics were composed by Andrei Mureșanu (1816–1863) and the music was popular (it was chosen for the poem by Gheorghe Ucenescu, as most sources say). It was written and published during the 1848 revolution, initially with the name “Un răsunet“ (English: “An echo“). It was first sung in late June in the same year in the city of Brașov, on the streets of Șchei quarter. It was immediately accepted as the revolutionary anthem and renamed “Deșteaptă-te, române!“
Since then, this song, which contains a message of liberty and patriotism, has been sung during all major Romanian conflicts, including during the 1989 anti-communist revolution. After the revolution, it became the national anthem in 24 January 1990, replacing the communist-era national anthem “Trei culori“ (English: “Three colors“).
This video is equipped with Romanian, English and Indonesian lyrics
This content is only historical education. Not meant to be political.
Please follow this channel Instagram account :
Don’t forget to like, share and subscribe.
Indonesian :
“Deșteaptă-te, române!“ (Berbagai diterjemahkan sebagai “Bangunlah kamu, Rumania!“, “Bangunlah, Rumania!“, Atau “Bangun, Rumania!“) Adalah lagu kebangsaan Rumania.
Liriknya disusun oleh Andrei Mureșanu (1816–1863) dan musiknya populer (dipilih untuk puisi oleh Gheorghe Ucenescu, seperti yang dikatakan oleh sebagian besar sumber). Itu ditulis dan diterbitkan selama revolusi 1848, awalnya dengan nama “Un răsunet“ (Bahasa Inggris: “An echo“). Lagu ini pertama kali dinyanyikan pada akhir Juni di tahun yang sama di kota Brașov, di jalan-jalan kuartal Șchei. Itu segera diterima sebagai lagu revolusioner dan diganti namanya menjadi “Deșteaptă-te, române!“
Sejak itu, lagu ini, yang berisi pesan kebebasan dan patriotisme, telah dinyanyikan selama semua konflik utama Rumania, termasuk selama revolusi anti-komunis 1989. Setelah revolusi, lagu tersebut menjadi lagu kebangsaan pada 24 Januari 1990, menggantikan lagu kebangsaan era komunis “Trei culori“ (bahasa Inggris: “Tiga warna“).
Video ini dilengkapi dengan lirik Bahasa Hongaria, Inggris Dan Indonesia.
Konten ini hanya edukasi sejarah bermaksud berhaluan politik.
Mohon untuk follow akun Instagram channel ini :
Jangan Lupa like,share,dan subscribe.
1 view
1115
369
2 months ago 01:03:28 2
One Hour of 1848 Revolutions Songs
3 months ago 00:04:15 1
National Anthem of Romania - “Deşteaptă te Române“
3 months ago 00:03:11 1
Deșteaptă Te, Române! - National Anthem of Romania (1989 - ) - With Lyrics
4 months ago 00:01:41 1
🇷🇴 29 Iulie - Ziua Imnului Național Al #ROMÂNIEI 🇷🇴
5 months ago 01:05:03 1
Concert Al Bano & Romina Power (Live at Bucharest - ) + SONG LIST
6 months ago 00:02:44 1
Mugurel Dodea 乂 Hossam Sallam - ᕼᗩᗷIᗷI Desteapta ca Siri
6 months ago 00:01:53 1
Гимн Молдавии
8 months ago 00:03:44 2
Гимн Румынии - “Deşteaptă-te, române!“ (“Пробудись, румын!“) [Русский перевод / Eng subs]
10 months ago 01:34:26 1
O oră jumate de cântece legionare - COLAJ 33 MELODII
11 months ago 00:01:50 4
Limba noastră - (National Anthem of Moldova)
11 months ago 00:04:14 1
IMNUL NATIONAL AL ROMANIEI
11 months ago 00:02:38 1
National Anthem of Romania: Deșteaptă te, române!
11 months ago 00:04:33 1
russian civil war be like... (1917-1923)
12 months ago 00:03:39 1
JO - Deșteaptă-te Române (Cover Live @ KISS FM)
1 year ago 00:03:46 1
National Anthem of Romania - “Deșteaptă-te, Române!“
1 year ago 00:03:13 1
National Anthem of ROMANIA, - “Desteapta-te, romane!“, arr. Andrey Shilov
1 year ago 00:03:50 1
Inno ROMANIA TRADUZIONE + TESTO Italiano - Deșteaptă te, Române!
1 year ago 00:01:51 9
Гимн Молдовы - “Limba noastră“ (“Наш язык“) [Русский перевод / Eng subs]
1 year ago 02:21:38 1
Cum au fost rusificați moldovenii? | Lupta pentru INDEPENDENȚĂ și ÂNĂ #raport
1 year ago 00:38:46 2
Adrian Păunescu și Corneliu Vadim Tudor filmați de Andrei Păunescu 1993 • Cenaclul Flacăra • Istorie
1 year ago 00:03:47 1
Deșteaptă-te, române!
2 years ago 00:03:50 1
Imnul Romaniei (Romanian Anthem)
2 years ago 00:04:47 6
Imnul Național „Deșteaptă-te române!” - Corul „Madrigal - Marin Constantin” și Cantus Mundi
3 years ago 00:01:06 2
Romania anthem & flag FullHD / Румыния гимн и флаг / România imn și pavilion