музыка из кинофильма “Fratello Sole, Sorella Luna“
(“Брат Солнце, сестра Луна“)
режиссёр Franco Zeffirelli (Франко Дзеффирелли)
1972 год
композитор Riz Ortolani (Риц Ортолани)
поёт Claudio Baglioni (Клаудио Бальони)
è sentire come nel mio cuore
ora umilmente sta nascendo amore;
dolce è capire che non son più solo
ma che son parte di un’immensa vita
che generosa risplende intorno a me:
dono di Lui del suo immenso amore.
ha dato il cielo, e le chiare stelle,
fratello sole e sorella luna,
la madre terra, con frutti, prati e fiori,
il fuoco, il vento, l’aria e l’acqua pura.
Fonte di vita per le sue creature:
dono di Lui, del suo immenso amore,
dono di Lui, del suo immenso amore.
1.Приятно ощущать, как в моем сердце сейчас смиренно рождается любовь, приятно понимать, что я больше не одинок, что я часть бесконечной жизни, которая щедро сияет вокруг меня, дар Господа, Eго безграничной любви,
2.Он дал нам небо и ясные звёзды, Брата Солнце и Сестру Луну, Мать Землю с фруктами, лугами и цветами, огонь, ветер, воздух и прозрачную воду источник жизни для своих созданий, дар Господа, Eго безграничной любви,
дар Господа, Eго безграничной любви.
этого куплета в видео нет:
Sia laudato nostro Signore
che ha creato l’universo intero;
sia laudato nostro Signore
noi tutti siamo sue creature:
dono di Lui del suo immenso amore,
beato chi si converte in umiltà.
А вот в исполнении Andrea Bocelli :
Летом 1225 года св.Франциск создал “Гимн Богу в творениях“
1 view
233
45
3 months ago 00:05:19 1
Andrea Bocelli - Dolce è Sentire (Christmas Concert in Assisi)
4 months ago 00:03:09 1
Alessandro Villa - “Suor Maria“
5 months ago 01:21:40 1
Música de Lujo, Musica Elegante, Glamour Music, Relajante, Deluxe, Instrumental Music
6 months ago 00:02:55 1
“Dolce Sentire“.
7 months ago 01:02:52 5
MUSICA de LUJO, MUSICA ELEGANTE: Glamour Music, Música para Viajar, Mix Canciones de Viaje
10 months ago 00:03:53 1
Camerata Mediolanense - Dolce salire
10 months ago 00:04:08 1
Riccardo Cocciante - La nostra lingua italiana (testo in sincro)
10 months ago 01:13:14 1
TERRAZAS DE LUJO Elegantes: Musica Ambiental • Terraza Bar • Chillout & Lounge Music
11 months ago 01:02:08 1
Música de Lujo, Musica Elegante, Musica Relajante, Musica Ambiental, Luxe, Negocios, Musica de Fondo
12 months ago 00:03:09 1
Sal Da Vinci - A due passi dal cuore (Lyrics Subtitle ) “by pepe le pew“
12 months ago 00:05:05 7
DOLCE E
12 months ago 00:04:55 1
Dolce Sentire | Fratello Sole e Sorella Luna (con Testo - with Lyrics) @FocoB
12 months ago 00:03:23 4
Dolce Sentire (strumentale)
1 year ago 00:09:41 1
CASETTA DI NATALE AL GUSTO TIRAMISÙ: dolce delizioso per le feste - ricetta facile | Davide Zambelli
1 year ago 00:06:52 3
Friar Alessandro - Dolce Sentire (Concerto di Musica Sacra in Malta)
1 year ago 00:48:44 10
Tutorial: Ciondolo Dolce Sentir 🦻
1 year ago 00:23:23 8
LA MIA “THAT GIRL” MORNING ROUTINE 🧘♀️🧋📝🧿produttiva - mindful - no telefono - manifestazione
1 year ago 00:04:37 2
Andrea Bocelli - Fratello Sole Sorella Luna (Dolce è Sentire) (Visualiser)
1 year ago 00:04:46 1
Dolce Sentire (El Cántico de las Criaturas)
1 year ago 00:01:01 1
LEGO Friends – Chi è chi: Liann
1 year ago 00:01:17 1
LEGO Friends – Chi è chi: Zac
1 year ago 01:12:49 1
Musica Elegante, Musica con clase: Música de Lujo, Top Ambient Music Nº1