“По ту сторону Босфора“ (трейллер)

По ту сторону Босфора / Crossing the bridge The sound of istanbul (Фатих Акин) [2005 г.] Год выпуска: 2005 Страна: Германия, Турция Жанр: Documentary, Oriental Music Продолжительность: 90 мин Режиссер: Фатих Акин В ролях: Sertab Erener, Sezen Aksu, Müzeyyen Senar, Orhan Gencebay, Siyasiyabend, Brenna MacGrimmon, Selim Sesler, MercanDede, Istanbul Style Breakers, Ceza, Erkin Koray, Replikas, Duman, Orient Expressions, Baba Zula, Александр Хакке Описание: Александр Хакке, басист Einsturzende Neubauten, каждое лето отправляется в Турцию. Там, вооруженный мотком кабелей, гроздьями микрофонов и верным ноутбуком в пуленепробиваемом кейсе, он записывает турецких музыкантов всех калибров и направлений. Хакке открывает перед нами сокровищницы Али-Бабы: тут и первый стамбульский хиппи Эркин Корей, потешно насупленные стамбульские рэпперы, солидные цыгане и даже курдский андерграунд. Soundtrack: “Music“ - Sertab Erener (5:18) “Tavus Havası“ - Baba Zula (5:27) “İstanbul 1:26 A.M.“ - Orient Expressions (6:36) “İstanbul“ - Duman (1:40) “Şahar Dağı“ - Replikas (7:08) “Holocaust“ - Ceza (3:28) “AB-I Hayat“ - Mercan Dede (3:47) “Kurdili Hicazkar Longa“ - Selim Sesler (4:58) “Wedding Song“ - The Wedding Sound System (2:04) “Penceresi Yola Karşı“ - Selim Sesler & Brenna MacCrimmon (2:54) “Hayyam“ - Siya Siyabend (2:49) “Böyle Olur Mu“ - Nur Ceylan (1:34) “Ehmedo“ - Aynur Dogan (5:26) “Hatasız Kul Olmaz“ - Orhan Gencebay (5:24) “Haydar Haydar“ - Müzeyyen Senar (1:19) “İstanbul Hatırası“ - Sezen Aksu (4:38) “Cecom“ - Baba Zula (4:35) “Music (Radyo Versyonu)“ - Sertab Erener (3:47) Фильм был представлен на 4 фестивале Немецкого кино в Москве (2005) Перевод: англи