«Кёрэй» 虚鈴. Александр Ивашин, японская бамбуковая флейта сякухати

Пьеса хонкёку «Кёрэй» 虚鈴. Кёрэй 虚鈴 состоит из 2-х иероглифов: 虚 кё или пустота и 鈴 рэй или колокольчик. Переводится как «колокольчик пустоты», «звучание тишины» или «звук пустоты». «Звук Дзэн» — группа и сайт , в которых японская бамбуковая флейта сякухати описана как традиция, очищенная от заполонившей интернет и социальные сети эзотерики и мистики. Группу и сайт о традиции японской бамбуковой флейты сякухати ведет преподаватель Московской Государственной Консерватории имени П. И. Чайковского — Ивашин Александр Сергеевич. 14 лет обучения у мастеров Японии позволили Александру получить международный диплом третьей из четырех ступеней школы «Кинко Рю» течения «Котику Кай» вместе с титулом «Окудэн», что означает «глубоко понимающий сякухати». Диплом и титул «Окудэн» дают ему право развивать начальный и средний уровень игры на сякухати в любой стране мира. Александр следует традиции Школы «Кинко Рю» течения «Котику Кай» линии мастера Тэсигавара Тэкию, г. Токио, Япония. Школа «Кинко Рю» — одна из самых старых и сильных в Японии школ сякухати основателя Куросавы Кинко 黒沢琴古 (1710—1771). Ей уже более 200 лет.