Ода к радости (Гимн Европейского Союза на русском) / Ode to Joy in Russian.
Ода к радости (нем. An die Freude) — ода, написанная в 1785 году Фридрихом Шиллером. Ода была переработана в 1793 году и впоследствии не раз перелагалась на музыку разными композиторами.
Наиболее известна музыка, сочинённая к этой оде в 1823 году Бетховеном и вошедшая в состав знаменитой 9-й симфонии.
В 1972 году она была принята в качестве официального гимна Совета Европы, а с 1985 года — Европейских сообществ (Европейского союза с 1993 года).
Слова
Радость, пламя неземное,
Райский дух, слетевший к нам,
Опьянённые тобою,
Мы вошли в твой светлый храм.
Ты сближаешь без усилья
Всех разрозненных враждой,
Там, где ты раскинешь крылья,
Люди — братья меж собой.
Кто сберёг в житейской вьюге
Дружбу друга своего,
Верен был своей подруге, —
Влейся в наше торжество!
Кто презрел в земной доли
Теплоту душевных уз,
Тот в слезах, по доброй воле,
Пусть покинет наш союз!
Кто презрел в земной доли
Теплоту душевных уз,
Тот в слезах, по доброй воле,
Пусть покинет наш союз!
Радость, пламя неземное,
Райский дух, слетевший к нам,
Опьянённые тобою,
Мы вошли в твой светлый храм.
Ты сближаешь без усилья
Всех разрозненных враждой,
Там, где ты раскинешь крылья,
Люди — братья меж собой.
Ты сближаешь без усилья
Всех разрозненных враждой,
Там, где ты раскинешь крылья,
Люди — братья меж собой.
Оригинал / sourse
1 view
85
28
2 weeks ago 01:34:38 1
Художественный подход к жизни. Учение о растениях, как ключ к пониманию биографии. Тимофей Деев.
4 weeks ago 00:11:45 1
Němčina druhý úřední jazyk ČR 🇨🇿 REAKCE 🇩🇪
4 weeks ago 00:03:37 1
Валерий Леонтьев - Ночной звонок (Клип, 2003г.)
4 weeks ago 01:22:11 1
BUDEME JEN KOLONIÍ, OPRAVDU TO CHCEME? | Europoslanci - Přednáška z Letní školy Svatopluka
4 weeks ago 01:09:03 1
Семнадцать мгновений весны 2 серия | Полная версия сериала
4 weeks ago 00:11:42 1
Dmitrij Bortnjanskij (1751-1825) - Sinfonia ’Il Quinto Fabio’ (1778)
4 weeks ago 00:02:14 1
8.3⭐ worst hr player | DJ Mass MAD Izm* - SHAKUNETSU Beach Side Bunny [Another] % FC #1 | 561pp
4 weeks ago 00:03:20 1
Мудрые Стихи О Жизни, которые нужно слушать 👍 ПРЕДСТАВЬ 🎤 Читает автор ✿ Валеева Анна
4 weeks ago 00:06:11 1
НЕ ФЕЙК, !!!РЕАЛЬНЫЙ ДОМ!!! по Хорошей цене для этого Района.
4 weeks ago 00:23:31 1
Как «Ван-Пис» исследует сложные темы и почему адаптация от Netflix получилась не хуже аниме
4 weeks ago 00:04:29 2
Smeje sa z neho celé Slovensko! Šimečka chcel nachytať premiéra Fica! Potom schytal preplesk od
4 weeks ago 00:00:00 1
Э.ДОВЛАТОВА МАГИЯ РОДА. Создай безопасное пространство для себя и близких
4 weeks ago 00:06:10 1
NENSI / Нэнси - Дым Сигарет с Ментолом (Official Studio AVI) 1993
4 weeks ago 00:02:46 1
¡La Novia Quedó en Shock! Nadie Esperaba Este Show en Plena Boda
4 weeks ago 01:09:11 1
Казахстаном управляет искусственный интеллект made in China. Россией тоже?
4 weeks ago 00:00:50 1
Muzyka Italo Disco 80 mix vol 9 - Bass Fun #hity #discohits #shortsvideo
4 weeks ago 00:09:02 1
Э.ДОВЛАТОВА МЕДИТАЦИЯ “СИЛА РОДА“. Обрети защиту и помощь предков
4 weeks ago 00:39:04 1
ЦЕЛИТЕЛЬСКАЯ СЕССИЯ ПРИНЯТИЯ ОТВЕРГАЕМЫХ ЧАСТЕЙ ЛИЧНОСТИ И РОДА
4 weeks ago 00:00:00 2
Ruslan Bortnik’s Shocking Truth About LIVE Streaming!
4 weeks ago 00:01:28 1
С Днем рождения СЕСТРЕ Красивая видео открытка
4 weeks ago 00:45:46 1
МЕДИТАЦИЯ СОЕДИНЕНИЕ С СИЛОЙ ВАШЕГО РОДА! ВЕЛИКОЕ ИСЦЕЛЕНИЕ! ВЕРНИ СВОЮ СИЛУ!
4 weeks ago 00:39:23 1
Карелия, Петрозаводск, загадки истории, Ч. 1
4 weeks ago 00:40:27 1
Фермер Мельниченко: Как спасти сельское хозяйство/ БУДЕТ ЛИ ХЛЕБ? / Рост цен и непогода
4 weeks ago 00:11:21 1
Saltatio Mortis - Darkenguard feat. Blind Guardian (Official Video)