Дрезден: Цвингер и Старый город / Dresden: Zwinger and Around

В этот, первый, раз мы приехали в Дрезден всего на пару дней, что непростительно мало. В этом фильме мы гуляем по Цвингеру (часто называемому “Дрезденской галереей“) и вокруг него. Сегодняшний Старый город ведь очень невелик, поскольку старый Дрезден практически перестал существовать после 15 февраля 1945 года. * * * This was our first time in Dresden. We came here for only a couple of days, which is inexcusably insufficient. In this film, we walk around Zwinger. Today’s Old Town is very small, since the old Dresden practically ceased to exist after February 15, 1945.