“La Molinera“Traditional Performed by José Pérez Silva
From Tony Gatlif’s Film Exils(2004)D.A
“çok uzun zamandır, her şeyden bihaber, yalnızız.
ve bahçelerinin yasemin kokusunu da unuttuk
hatta yavaş yavaş
anamızdan miras dilini de…
acımızı şarkılara dökmek
seni kutsamak
hâlâ bizde olanları korumak için
flâmenko çalıp söylüyoruz, dans ediyoruz
ve her biri, kökleriyle bizi sana bağlıyor
nunca el ángel bajo tanto para llegar a ti (sanıyorum burada, senin birşeyler yapman lazım, ayağına gelmez gibi bir anlam