В коллективном воображении рысь символизирует дикую жизнь. Хотя она очаровывает многих энтузиастов, у нее есть и свои недоброжелатели. И даже несколько врагов. В то время, когда вопрос о возвращении крупных хищников все еще обсуждается, какую оценку мы можем дать спустя 50 лет после реинтродукции этой большой кошки в леса Западной Европы? Чтобы это выяснить, выйдем в поле и встретимся с биологами, ветеринарами, охотниками и лесниками. Их свидетельства позволят нам лучше понять хрупкое положение этих кошачьих, необходимое для баланса экосистемы.