Mireille Mathieu | Я ОТДАЛА ФРАНЦИИ МОЮ КРОВЬ, МОЮ СВОБОДУ | La Demoiselle D’orleans 1987

Орлеанская дева Со страстью я на вас смотрю, Из глубины времён я вас слышу. Я знаю ваши надежды и ваши слёзы, Я, Орлеанская дева! От Монреаля до Ангулема, От Шарлевиля до Шарлеруа Вы знаете, что я вас люблю, Но вы больше не говорите обо мне Знатные дамы, Благородные сеньоры. Мне, Жанне, Мне холодно в сердце, Когда я думаю, Что я отдала Франции Мою кровь, мою свободу, И что она меня забыла. Перед концом тысячелетия, Если не восстанет чей-нибудь голос, На чужом языке Будут написаны ваши законы. Моя молитва за короля Карла Была не «God save the King», А на том же французском, на каком говорят В домах на наших холмах! Знатные дамы, Благородные сеньоры. Мне, Жанне, Мне холодно в сердце, Когда я думаю, Что я отдала Франции Мою кровь, мою свободу, И что она меня забыла. Со страстью я на вас смотрю, Из глубины времён я вас слушаю. Я знаю ваши надежды и ваши слёзы, Я, Орлеанская