International HP Trailer

Dumbledore: This is beyond anything that I imagined. This is the different kind of magic: very dark, very powerful. Once again I must ask too much of you, Harry. Every day, every hour, this very minute, in fact, dark forces attempt to penetrate these walls. This time I cannot hope to destroy it alone. Narrator: THIS YEAR... Dumbledore: This memory is everything. Narrator: ... ONLY HE... Dumbledore: You’re the Chosen one, Harry. Narrator: ... CAN UNLOCK THE SECRET... Dumbledore: Without it we’d leave the fate of our world to chance. Narrator: ... THAT CAN SAVE THEM ALL... Harry: Come back, you, coward! Lupin: Harry!!!!!! Hermione: Hey, she’s only intrested in you because she thinks you’re the Chosen one. Harry: But I am the Chosen one... Hey, sorry, ummm, kidding :) Д: Такого я и помыслить не мог. Эта магия иного рода: очень тёмная, очень сильная. И снова, Гарри, я должен попросить тебя взвалить на себя тяжелую ношу. Ежедневно, ежечастно, даже и в эту самую минуту, тёмные силы пытаются проникнуть сюда, за эти стены. На этот раз я и не надеюсь, что справлюсь в одиночку. В ЭТОМ ГОДУ... Д: В этом воспоминании всё. ...ТОЛЬКО ЕМУ... Д: Ты Избранный, Гарри. ...БУДЕТ ПО СИЛАМ РАСКРЫТЬ ТАЙНУ... Д: Без него мы бросим судьбу нашего мира на волю случая. ... КОТОРАЯ МОЖЕТ СПАСТИ ИХ ВСЕХ. Гарри: Вернись, ты, трус! Люпин: Гарри! Гермиона: Эй, она интересуется тобой лишь оттого, что думает, будто ты Избранный! Гарри: ТАк я и есть Избранный.... ай, прости,...эээ, шутка :)