In einem Wartezimmer sitzen mehrere, instruierte Menschen, die eine neue Person empfangen. Diese ist nicht eingeweiht und wartet tatsächlich auf ihren Arzttermin. Alle paar Minuten erklingt ein Signalton und die eingeweihten Menschen stehen auf. Nach 2-3 dieser Durchgänge nimmt auch die nicht eingeweihte Person an diesem Ritual teil, ohne auch nur die leiseste Ahnung zu haben, weshalb sie dies tut. Der Gruppenzwang hat zugeschlagen.
Doch es wird noch interessanter. Nach und nach verlassen nämlich die Eingeweihten den Warteraum. Selbst, als die uneingeweihte Person allein zurückbleibt im Raum, führt sie das sinnlose Ritual des Aufstehens weiter durch und signalisiert den neu ankommenden Patienten, was zu tun ist, ohne zu wissen, weshalb sie es tun sollen. Am Ende macht ein volles Wartezimmer voller echter Patienten mit und steht zu jedem Signalton auf, obwohl niemand weiß, warum eigentlich. Es fühlt sich einfach leichter an, der Masse zu folgen und ohne zu hinterfragen mitzumachen, statt zu hinterfragen und aus der Masse hervorzustechen.