Родион Щедрин “Бюрократиада“ Rodion Shchedrin “Bureaucratiade““

Родион Щедрин “Бюрократиада“ Предоставил это, единственный раз исполненное произведение, профессор Александр Туманов - певец, писатель, один из основателей и солистов ансамбля “Мадригал“, руководимого Андреем Bолконским. Большое спасибо. В 1964 г. в Москве под эгидой Союза композиторов был создан вокально-интрументальный ансамбль под руководством дирижера Владимира Дельмана. В его составе было 8-10 певцов и маленький камерный оркестр. Состоялся один концерт ансамбля в Доме композиторов. В его программу входили Страсти по Иоанну Баха (40 номеров) и произведения советских композиторов, в том числе, сатирическая кантата Бюрократиада Родиона Щердрина. Щедрин поехал в пансионат Курпаты, чтобы написать для ансамбля кантату о Ленине. Приехав, он во время регистрации прочел Памятку для отдыхающих в пансионате Курпаты. Она произвела на него такое сильное впечатление, что вместо текста, предназначенного для кантаты о Ленине, он использовал текст Памятки и написал Бюрократиаду. После первого исполнения кантата была запрещена. Rodion Schedrin “Bureaucratiade“ 1964 In 1964 in Moscow under the auspices of the Union of Composers was established vocal ensemble with conductor Vladimir Delman. It consisted of 10 singers and a small chamber orchestra. The first concert took place at the House of Composers.. Its program included Bach’s St. John Passion (40 number) and works by Soviet composers, including the satirical cantata “Bureaucratiade“ by Rodion Scherdrin. Shchedrin went to resort “Kurpate“ planing to write a cantata for the ensemble about Lenin. After arriving, he read a memo for holidaymakers in the resort. The memo made such a strong impression on him that instead of the cantata about Lenin, he used the text of the memo to compose “Byurokratiada“ (or Bureaucraciada) . After the first performance the cantata was banned.