Rachem, rachem na HaShem Eloqénou,
רַחֵם רַחֵם נָּא הַשֵּׁם אֱלֹקֵינוּ
De grâce, aie pitié, ô Eternel, notre
Have Mercy Hashem our G-d
Rachem, al israël amécha,
רַחֵם עַל־יִשְרָאֵל עַמֶּךָ
D’Israël ton peuple,
On Israel Your people
Rachem, vé’al yéroushalayim irécha,
רַחֵם וְעַל־יְרוּשָׁלַיִם עִירֶךָ
De Jérusalem ta ville,
On Jerusalem Your city
Rachem, rachem,