Авторы:
Ирина Савельева - стихи
Дмитрий Уткин - музыка, аранжировка
Марина Артемьева - вокал, монтаж слайд-шоу
Lullaby for granddaughter
Authors:
Irina Savelyeva - poetry
Dmitry Utkin - music, arrangement
Marina Artemieva - vocals, slideshow editing
Я любуюсь внученькой, что за Ангелок!
Прямо в душу льётся мне радости поток!
В милом, светлом личике узнаю себя,
До чего ж красивая внучка у меня!
Твоего рождения столько лет ждала,
Дорогой подарок мне сделала судьба!
Я твои пинеточки в сундучке храню,
Спи, моя любимая, баюшки-баю!
ПРИПЕВ:
Моя милая, нежная внученька,
Продолженье моё на Земле!
И в глазах зажигаются лучики,
Если ты улыбаешься мне!
Не тяни ко мне, заинька, рученьки,
Закрывай поскорее глаза.
Разгоню в небе серые тученьки,
Чтобы ты безмятежно спала!
Очень скоро, внученька, вырастешь большой -
Станешь славной девочкой с доброю душой.
И найдёшь любимое дело для себя,
Лишь бы ты счастливою, внученька, была!
Столько тихой нежности в сердце у меня,
Но словами выразить мой восторг нельзя!
Счастье ненаглядное, я тебя люблю,
Спи, моя хорошая, баюшки-баю...
I admire my granddaughter, what an Angel!
A stream of joy flows straight into my soul!
I recognize myself in a sweet, bright face,
What a beautiful granddaughter I have!
I’ve been waiting for your birth for so many years
Destiny made me an expensive gift!
I keep your booties in a chest,
Sleep, my beloved, baiushki-baiu!
CHORUS:
My dear, gentle granddaughter,
My continuation on Earth!
And rays light up in my eyes
If you smile at me!
Do not pull to me, zayinka, little hands,
Close your eyes quickly.
I will disperse gray clouds in the sky,
So that you sleep peacefully!
Very soon, granddaughter, you will grow up big -
You will become a nice girl with a kind soul.
And you will find a favorite thing for yourself,
If only you were happy, granddaughter!
I have so much quiet tenderness in my heart
But words cannot express my delight!
Beloved happiness, I love you
Sleep, my dear, baiushki-baiu ...
#колыбельные #МаринаАртемьева #ИринаСавельева #ДмитрийУткин #маринаартемьевадушапоет #marijazz #бальзамдлядуши #жизньвпесне #всякаямузыка
1 view
234
99
7 months ago 00:02:00 1
Сон сон - колыбельная
7 months ago 00:03:14 1
Светлой памяти наших МАМ.Поет М Подчаший Милая мама
7 months ago 00:41:42 1
Тамара Гвердцители исполняет песни на языке идиш.
8 months ago 00:03:15 1
«КОЛЫБЕЛЬНАЯ» Очищение Мира Внутреннего и Внешнего, Расслабление Программ, Пробуждение.
8 months ago 00:02:18 1
Татьяна Рудакова Колыбельная для внучки
9 months ago 00:01:15 1
#Женщинам, родившим сыновей #матерям посвящется #23 февраля 2024