Antoine Villeger “The Butterfly and the Bee“ /Антуан Виллеже “Мотылёк и пчела“
Antoine Villéger
The Butterfly and the Bee (2019)
After a poem by Emily Dickinson
Dedicated to Mikhaïl Ponomarev
Vancouver Chamber Choir
Jon Washburn conducting
May 10, 2019
Антуан Виллеже “Мотылёк и пчела“ ор.13 (на стихи Эмили Дикинсон)
Посвящено Михаилу Пономарёву
Исполняет Камерный хор Ванкувера
Дирижёр Джон Уошбёрн
10 мая 2019
Emily Dickinson (1830-1886)
A soft Sea washed around the House
A Sea of Summer Air
And rose and fell the magic Planks
That sailed without a care --
For Captain was the Butterfly
For Helmsman was the Bee
And an entire universe
For the delighted crew.
***
Июльский Воздух – Океан
Качался под окном,
И беззаботно в даль отплыл -
Скрипя Обшивкой - Дом.
Был Капитаном Мотылёк,
А Рулевым – Пчела,
И восхищённых моряков
Вселенная ждала.
(перевод Елены Калявиной)
7 views
311
93
2 months ago 00:12:20 1
👷 Une série irrésistible avec Jean Champion, Arlette Didier et Marlène Jobert ! Rue barrée | madelen
2 months ago 00:03:19 1
un singe en Hiver (séquence de fin) de Henri Verneuil (1963)
3 months ago 00:04:01 1
Fainthearted - Ultraviolet (Official Music Video)
3 months ago 01:04:38 4
Parthenia Viols: House of Habsburg
4 months ago 00:10:53 1
L. Boccherini - Fandango (Quintet in D Major G448) - Constellations Musicales
4 months ago 01:37:30 1
SAZ - The Key of Trust - FULL MOVIE - Documentary + English Subtitles
4 months ago 00:02:21 7
Antoine Villeger “The Butterfly and the Bee“ /Антуан Виллеже “Мотылёк и пчела“
4 months ago 00:03:02 1
Les Fous du stade de Claude Zidi (1972) #Cinemannonce 376
4 months ago 01:57:19 1
Paris, de place en place - Émission intégrale
5 months ago 01:45:36 7
8 ASSASSINS 🎬 Exclusive Full Action Movie Premiere 🎬 English HD 2024
5 months ago 00:03:59 1
En Marche ! (live) - Les Goguettes (en trio mais à quatre)
5 months ago 00:05:46 3
Антуан Виллеже “Дорога к Спасской“ / Antoine Villéger “Ride to Spasskaya“
6 months ago 00:03:37 2
Антуан Виллеже “Молчание“ / Antoine Villéger “Silence“
6 months ago 00:03:52 1
Madawaska, ville francophone aux États-Unis
7 months ago 00:22:32 1
“J’AI LA MOITIÉ DE LA FRANCE“/INCROYABLES RÉVÉLATIONS SUR LE PATRON DE BFM ET SFR
8 months ago 01:00:04 1
Au service de l’empire rouge | Triades - La mafia chinoise à la conquête du monde (3/3) | ARTE
8 months ago 00:04:56 2
SOUFFLE SUR NOTRE PAYS - ANTYDOT feat. CIELTIK COLLECTIF
8 months ago 00:28:26 1
Warlords MUST FEAR BRUCE WILLIS | Best Action Scenes | TEARS OF THE SUN (2003)
8 months ago 00:37:00 1
COMMENT SURVIVRE À LA FIN DU MONDE ?
8 months ago 00:02:56 1
J. Brahms Hungarian Dance #6 / И. Брамс. Венгерский танец №6
8 months ago 01:29:47 1
Altitudes - Téléfilm Français Complet HD - Drame - Claire BOROTRA, Sagamore STÉVENIN - FP
9 months ago 00:04:30 1
En France, Antoine de Maximy tombe sur un ancien village hippie
10 months ago 00:21:30 1
VILLAGE RUSSIE - HAUTS FONCTIONNAIRES, CANCERS DE LA FRANCE.
10 months ago 00:51:33 1
Debussy - Solo Piano & Animated AI Art | 432 Hz | Study, Sleep, Background