Здравствуйте, друзья!
Предлагаем вашему вниманию одну из наших любимых белорусских народных песен- “Купалинка“.
Её мы слышали ещё в детстве, в исполнении легендарных “Песняров“. То
тепло и участие, с которым пел тогда Леонид Борткевич, навсегда осталось
в наших сердцах и проросло, став нашей частичкой. Работая над песней
“Купалинка“, ориентируясь на гр.“Песняры, мы старались передать наше
видение, чувства, отношение к образам, заложенным в этот шедевр народного
творчества.
Купалiнка
Купалiнка-купалiнка, цёмная ночка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка,
Цёмная ночка, а дзе ж твая дочка.
Понятно речь идёт опразднике Ивана Купала, когда молодые красавицы,
пуская венки по воде, искали своих суженных.
Мая дочка у садочку ружу, ружу полiць,
Ружу, ружу полiць, белы ручкi колiць,
Ружу, ружу полiць, белы ручкi колiць.
Кветачкi рвець, кветачкi рвець,
Вяночкi звiвае,
Вяночкi звiвае, слёзкi пралiвае,
В