PSALMIT (Käännös 1992)
(LähdeOlavi Peltola)
JOHDANTO
Psalmit ovat VT:n rakastetuin ja varmaankin luetuin kirja. Monet kristityt eivät tulekaan lukeneeksi VT:sta muuta kuin psalmeja. Sen äärellä lukijat ovat löytäneet kautta aikojen oikeat sanat sydämensä iloille ja suruille ja myös luottamukselle Herraa kohtaan. Luther neuvoikin lukemaan Psalmeja polvillaan.
Meille ei ole ratkaisevaa, milloin Psalmit ovat syntyneet ja kuka ne on kirjoittanut. Tärkeintä on, että Pyhä Henki näiden runojen säkeitten avulla synnyttää ja vahvistaa uskoamme Herraan, niin että voimme Daavidin tavoin Hengen innoittamana kutsua Jeesusta Herraksi (Matt 22:43). Psalmit antavat meille myös oikeaa sisältöä rukouksiimme ja kiitoksemme Herran edessä.
Psalmien heprealaiset nimet luonnehtivat hyvin Psalmien tarkoitusta: Tefillot (Ps 72:20) = rukoukset ja Tehillim = ylistyslaulut. Itse sana psalmi on kreikkaa ja tarkoittaa kielisoittimella säestettyä laulua (Luuk 20:42; 24:44).
Monien psalmien otsikko viittaa Israelin suurimpaan runoilijaan Daavidiin. Otsikot voidaan lukea myös niin, että ko. psalmi on omistettu Daavidille. Varmaan Daavid on ollut monien psalmien tekijä. Useiden psalmien yhteydessä on mainittu Daavidin elämän eri tilanteitakin.
Psalmeissa kuvastuvat Jumalan kansan vaiheet läpi aikojen. Välillä olemme Abrahamin seurassa. Sitten taas Egyptistä lähdön tapahtumat opettavat meille luottamusta Jumalaan. Otsikoissa kerrataan Daavidin elämänvaiheita. Leimaa antavana piirteenä on jatkuva kamppailu. Aina on ollut vastustusta. Jumalan kansan vaellus ei ole ollut koskaan helppoa.
LUKUOHJELMA
Ensimmäinen kirja (1-41)
1 Hyvä on sen osa, joka ei astu syntisten teille
2 Miksi kansat kapinoivat Herraa ja hänen voideltuaan vastaan?
6 Nääntyneen rukous; ensimmäinen katumuspsalmi
8 “Mikä on ihminen! Kuitenkin pidät hänestä huolen.“
13 Huolet painavat mieltäni. Minä luotan sinun armoosi
14 “Ei ole ketään, joka tekee hyvää, ei yhtäkään.“
16 “Sinä osoitat minulle elämän tien, sinun lähelläsi on ehtymätön ilo.“
19 “Herran sana on puhdas ja aito, se pysyy iäti.“
22 “Jumalani, Jumalani, miksi hylkäsit minut?“
23 “Herra on minun paimeneni.“
24 “Kohottakaa korkeiksi portit, avartukaa, ikiaikaiset ovet! Kirkkauden kuningas tulee.“
25 “Lievitä sydämeni tuska, ota pois minun ahdistukseni.“
30 “Illalla on vieraana itku mutta aamulla ilo.“
31 “Ole minulle kallio, jonka suojaan saan paeta.“ “Sinä olet kallioni.“
32 “Tunnustan sinulle syntini“; toinen katumuspsalmi
34 “Herra on lähellä niitä, joilla on särkynyt sydän.“
38 “Minä olen luhistumisen partaalla“; kolmas katumuspsalmi
39 “Vain tuulenhenkäys ovat ihmiset, kaikki tyynni.“
Toinen kirja (42-72)
42 “Niin kuin peura janoissaan etsii vesipuroa, niin minä kaipaan sinua, Jumala.“
51 “Pyyhi pois minun syntini“; neljäs katumuspsalmi
53 “Mieletön se, joka ajattelee: Ei Jumalaa ole.“
61 “Sinä viet minut turvaan, kalliolle, jolle itse en jaksaisi nousta.“
62 “Jumalan edessä mieleni hiljenee, hän antaa sinulle avun.“
69 “Olen vajonnut pohjattomaan liejuun, jalkani ei tavoita lujaa maata.“
71 Vanhuksen rukous
Kolmas kirja (73-89)
73 Kadehdin jumalattomia, jotka menestyvät
84 Pyhiinvaeltajan laulu
88 Rukous mitä suurimmassa hädässä
Neljäs kirja (90-106)
90 “Opeta meille, miten lyhyt on aikamme, että saisimme viisaan sydämen.“
91 Korkeimman suojelus
94 “Hän, joka on luonut korvan - hänkö ei kuule?“
102 “Olen yksin kuin katolla kyyhöttävä lintu“; viides katumuspsalmi
103 “Niin kaukana kuin itä on lännestä, niin kauas hän siirtää meidän syntimme.“
Viides kirja (107-150)
107 Mitä Jumalan kansan vaellus opettaa?
110 “Istu oikealle puolelleni. Minä kukistan vihollisesi, panen heidät jalkojesi alle.“
116 Pelastuneen kiitosvirsi
119 Minä panen toivoni sinun sanaasi
121 “Minä kohotan katseeni vuoria kohti. Mistä saisin avun?“
122 Toivotan sinulle rauhaa, Jerusalemille!
126 “Jotka kyynelin kylvävät, ne riemuiten korjaavat.“
127 “Jos Herra ei taloa rakenna, turhaan näkevät rakentajat vaivaa.“
130 “Syvyydestä minä huudan sinua, Herra“; kuudes katumuspsalmi
131 “Olen löytänyt rauhan, mieleni on tyyni.“
136 Älä lakkaa toistamasta: Iäti kestää hänen armonsa
137 “Kuinka voisimme laulaa Herran lauluja vieraalla maalla?“
138 “Vaikka minä kuljen ahdingosta ahdinkoon, sinä annat minulle voimaa elää.“
139 “Herra, sinä olet minut tutkinut, sinä tunnet minut.“
142 “Hänelle minä kannan huoleni, hänelle kerron, mikä minua painaa.“
143 “Älä vaadi palvelijaasi tuomiolle“; seitsemäs katumuspsalmi
145 “Herra on hyvä kaikille.“
147 “Hyvä on Jumalaamme sävelin kiittää.“
150 “Ylistäkää Herraa!“