Сергей Лемешев. Разуверение (“Не искушай меня без нужды“). Cтаринный русский романс (М. Глинка - Е.Баратынский). 1954.
Sergei Lemeshev. Razuverenie (“Do Not Tempt Me“).
Old Russian Romance (M. GLinka - Y. Baratinsky). Recorded in 1954.
O do not tempt me without reason:
Affection lost cannot return.
How foreign to the broken-hearted
Are all the charms of bygone days!
I can no longer trust thy promise;
I have no longer faith in love;
And cannot suffer once again
To be deceived by phantom visions.
Do not augment my anguish mute;
Say not a word of former gladness.
And, kindly friend, o do not trouble
A convalescent’s dreaming rest.
I sleep: how sweet to me oblivion:
Forgotten all my youthful dreams!
Within my soul is naught but turmoil,
And love shall wake no more for thee.
Thanks to The Lied and Art Song Texts Page for the English translation.
1 view
64
19
4 months ago 00:00:00 1
Сергей Лемешев, Елена Катульская. Не искушай (Разуверение).1948
10 months ago 00:04:20 1
С.Лемешев Разуверение/ Romance
10 months ago 00:04:19 1
Сергей Лемешев. Не искушай меня без нужды (Разуверение). 1952
3 years ago 00:04:16 2
ЛИРИЧЕСКИЙ ТЕНОР СЕРГЕЙ ЯКОВЛЕВИЧ ЛЕМЕШЕВ исполняет романс Михаила Ивановича Глинки “НЕ ИСКУШАЙ МЕНЯ БЕЗ НУЖДЫ...“ на стихотворение “РАЗУВЕРЕНИЕ“ Евге́ния Абра́мовича Бараты́нского.