English translation provided below.
This song, performed by Mary Black, is an Irish tribute to the “Great Pretender“, Bonnie Prince Charlie, the descendant of Mary Stewart, Queen of Scots who had sought to sit on the throne of Britian. To put an end to religious persecution in Scotland, occupied Ireland, Wales, and England his loyal followers of the Jacobite movement fought for him to take possession of the crown. The Jacobite rebellion (1745) was put down and hundreds of thousands died in battle under unsurmountable odds. Under secrecy, the prince fled to the continent and died in exile. “Mo Ghile Mear“ was written by Seán Clárach Mac Dhomhnaill (c. 1691-1757). This Spadecaller video dramatizes the Gaelic lyrics with the paintings of D’Arcy Bacon, Caravaggio, Mary Cassatt, Gustave Courbet, Julien Dupre, Winslow Homer, and . Turner.
LYRICS:
(Chorus)
He is my hero, my dashing darling
He is my caesar, dashing darling.
I’ve had no rest from
1 view
370
103
4 weeks ago 00:04:13 23
Mo Ghile Mear Live from The 3 Arena
2 months ago 00:03:55 15
Mo Ghile Mear - Irish Jacobite Song
7 months ago 01:00:56 12
(HD) Celtic Woman (2005) LIVE from the Greek Theater, Los Angeles (ACT 2)
7 months ago 00:54:13 11
(HD) Celtic Woman (2005) LIVE from the Greek Theater, Los Angeles (ACT 1)
9 months ago 00:29:15 56
Highland sessions 06
10 months ago 00:02:58 9
Celtic Songs - ’Sé Mo Laoch Mo Ghile Mear with lyrics and translations