Assassidate - Episode 1 (rus)

Брат и сестра Хьюлетты всегда радовали нас своим милым общением (мы же помним ЗВА и «Собачий завтрак»). Кое-кто даже решился назвать их совместные работы новым жанром -- «Хьюлеттовской комедией». Но Хьюлетты решили поднять её на совершенно новый уровень, создав свой веб-сериальчик «Assassidate». Каждый выпуск «Assassidate» или «Отзаднодеву» (игра слов «Отпадно зад рандеву», аналог «Assassidate» = «Assassinate ass date») показывает нам милую семейную картину. Брат с сестрой, Йен (Дэвид Хьюлетт) и Эмили (Кейт Хьюлетт), обсуждают жизненные неурядицы, добавляя в него приличную порцию отборного сарказма и Хьюлеттовского юмора... Интересно? Ещё бы! Раньше творением семейства Хьюлетт могли наслаждаться только знатоки английского языка, но теперь ситуация изменилась! Да, товарищи, да. Наш любимый Родни МакКей решил поработить мир и даже внезапно для себя подбил на это дело дружный ньюсмейкерский коллектив сайта -- Кэтрин_Беккет и woodelf’а.