Мавлоно Джалалиддини Руми
Сборник стихов на фарси
Мо дар ду ҷаҳон ғайри Худо ёр надорем
Мо ҷуз зами у ҳеҷ дигар кор надорем
Мискину факирем, ба кошонаи дунё
Бо неку бади ҳеҷ касе кор надорем
Не масти шаробему кабобему рубобем
Парвои майу хонаи ҳаммор надорем
Гар ёри вафодор надорем, аҷаб нест
Мо ёр ба ҷуз Ҳазрати Ҷаббор надорем
Мо масти аластем ба як ҷуръа чу Мансур
Андешаи фатво ва сари дор надорем
Мо шохи дарахтем пур аз меваи тавҳид
Хар раҳгузаре санг занад ор надорем
Мо тутии факрему шакархораи Мисрем
Чун зоғи сияҳ майл ба мурдор надорем
Дар боби дили хастаиШамсулҳаки Табрез
Мо худ ба ҷуз ин шева ва гуфтор надорем