МЕДВЕЖИЙ ПРИЮТ | BEAR’S SHELTER

Меньше чем в часе езды на Север от Тбилиси, в Мцхетском районе, находится зоологический центр, где живут медведи. Приют для медведей открылся в 2010. Когда основатель приюта Сосо Джикуришвили спас медвежонка по имени Балу, мать которого была убита браконьерами. Первое время медведь жил дома у Сосо, а позже Сосо решил самостоятельно создать приют для Балу и всех нуждающихся медвежат. Сейчас на территории Медвежьего приюта живут медведи, попавшие, как говорится, в сложную жизненную ситуацию. Многих из них выкупили у ресторанов или частных зоопарков, а некоторых спасли из рук браконьеров. Все они имели контакт с людьми и их нельзя выпускать назад в дикую природу. Less than an hour’s drive north of Tbilisi, in the Mtskheta region, there is a zoological center where bears live. The bear shelter opened in 2010. When the founder of the shelter, Soso Dzhikurishvili, rescued a bear cub named Balu, whose mother was killed by poachers. At first the bear lived at Soso’s house, and later Soso