Маон (исп. Mahon, кат. Mao) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Балеарские острова.
Расположен на острове Менорка. Занимает площадь 116,98 км².
Население — 29 050 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 36 км.
Покровителем города считается Маре де Деу де Грасия.
Город и порт известен с древних времён.
Название (тогда в форме Portus Magonis) получил по имени карфагенского полководца Магона, родного брата Ганнибала.
Менорка (исп. Menorca, кат. Menorca; Минорка от лат. Balearis Minor) — один из Балеарских островов, расположен в Средиземном море, принадлежит Испании. Назван так, потому что он меньше, чем соседний остров Мальорка. Финикийцы называли остров Нура, что значит «остров огня». Население Менорки — около 100 тыс. человек.
Основные города — Маон и Сьюдадела.
Географические координаты — от 39°47’ до 40°00’ с.ш. и от 3°52’ до 4°24’ в.д. Площадь — 694,72 км².
Высочайшая точка — гора Монте-Торо, 358 м над уровнем моря.
В октябре 1993 года Менорка была объявлена ЮНЕСКО биосферным заповедником.
Британское влияние сказывается на жителях Менорки, полюбивших джин, который островитяне во время местных фиест (праздников, посвященных святому — покровителю города), смешивают с горьким лимоном, делая местный коктейль помада. Также популярен кесо маон — местный сыр.