Сказать спасибо дядьке, который это перевёл и озвучил:
DonationAlerts:
Сбербанк: 4276 5500 8338 4928
Имена и ники донатеров обязательно укажу в титрах к следующему видео.
Если вы заметили какие-то неточности в переводе - пишите в комментариях.
Оригинальное видео:
1 view
231
68
4 months ago 00:05:17 1
FARVANN RUS: Когда металлисты впервые слушают попсу
4 months ago 00:10:07 1
FARVANN RUS: Как играть дэт-метал (руководство)
4 months ago 00:02:29 1
FARVANN RUS: Когда родителям не нравится твоя музыка
4 months ago 00:04:41 1
FARVANN RUS: Странности блэк-метала
5 months ago 00:06:50 1
FARVANN RUS: Воющий вокал в стиле блэк-метал - как я это делаю
7 months ago 00:02:56 1
FARVANN RUS: Горграйнд за 6 шагов
8 months ago 00:04:35 1
FARVANN RUS: Когда ты новичок в метал-тусовке
8 months ago 00:03:19 1
FARVANN RUS: Когда надеваешь футболку с “неподходящей“ группой на блэк-метал концерт
9 months ago 00:12:19 1
FARVANN RUS: Руководство по игре слэм дэт метала
9 months ago 00:22:01 2
FARVANN RUS: Как добиться звука Paysage d’Hiver
10 months ago 00:02:26 1
FARVANN RUS: Что говорят новички в блэк-метале
11 months ago 00:14:16 1
FARVANN RUS: Как играть Rammstein
11 months ago 00:03:50 1
FARVANN RUS: Блэк-метал прослушивание
11 months ago 00:02:23 2
FARVANN RUS: 10 видов фанатов блэк-метала
11 months ago 00:03:11 1
FARVANN RUS: Как изобрели дум-метал
11 months ago 00:02:09 2
FARVANN RUS: Что родители говорят про блэк-метал
11 months ago 00:02:43 2
FARVANN RUS: Если бы блэк-метал придумали в 2022 году
12 months ago 00:01:26 1
FARVANN RUS: Все металлисты на одно лицо
1 year ago 00:03:11 10
FARVANN RUS: Прослушивание гитариста в блэк-метал группу
1 year ago 00:14:15 1
FARVANN RUS: Как играть стоунер-метал
1 year ago 00:06:55 1
FARVANN RUS: Предатель блэк-метала
1 year ago 00:11:17 1
FARVANN RUS: Разделяя творца и творчество (на примере блэк-метала)