Джанлука Капоразо. Земные, морские и лунные приключения барона Мюнхаузена
Джанлука Капоразо. Земные, морские и лунные приключения барона Мюнхаузена / Пер.: Михаил Визель; Илл.: Серджо Оливотти. - М.: Ласка-Пресс, Городец, 2022. - 112 с. - ISBN 978-5-907483-82-8 Аннотация к книге: Приключения знаменитого барона в Петербурге, под Очаковом, на море и на Луне предстают на сей раз в виде героической поэмы в четырнадцати песнях с картинами, прологом и послесловием. Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен (1720–1797) для русских читателей «свой» трижды: как реальный офицер, служивший в России в 1738–1750 годах; как персонаж чрезвычайно популярного в СССР пересказа книги Рудольфа Распе, выполненного Корнеем Чуковским; и, наконец, как романтический герой фильма Горина — Захарова. Но у итальянцев нашёлся свой Мюнхаузен, поэтический. Под пером Капоразо и кистью Оливотти отважный барон не только переживает всем известные приключения, изложенные в стремительных стихах и красочных рисунках, но и грезит о путешествиях, никогда им не совершённых в действительности. Впрочем, что такое для Мюнхаузена «д
1 view
633
233
10 months ago 00:10:28 1
Джанлука Капоразо. Земные, морские и лунные приключения барона Мюнхаузена