Жужелица лесная (лат. Carabus nemoralis) — вид жесткокрылых насекомых из подсемейства Carabinae внутри семейства жужелиц. Распространён в Европе — от Испании восточнее до Москвы. Интродуцирован в Северную Америку — Канаду, где распространился во всех провинциях кроме Манитобы; в США, от юга восточного побережья Калифорнии до Невады и Монтаны, на востоке встречается в юго-восточных штатах. Жуки обитают на почве в парках, огородах, на пастбищах и соседних лесистых местностях. Длина тела имаго 22—26 мм.
The forest ground beetle ( nemoralis) is a species of coleopteran insects from the subfamily Carabinae within the ground beetle family. Distributed in Europe - from Spain east to Moscow. Introduced to North America - Canada, where it spread to all provinces except Manitoba; in the USA, from the south of the eastern coast of California to Nevada and Montana, in the east it is found in the southeastern states. Beetles live on soil in parks, vegetable gardens, pastures and neighboring woodlands. The body length of the imago is 22-26 mm.
林地甲虫 ( nemoralis) 是一种鞘翅目昆虫,来自地甲虫科 Carabinae 亚科。 分布于欧洲——从西班牙东至莫斯科。 引入北美 - 加拿大,传播到除曼尼托巴省以外的所有省份; 在美国,从加利福尼亚东海岸的南部到内华达州和蒙大拿州,在东部的东南部各州都有发现 [4]。 甲虫生活在公园、菜园、牧场和邻近林地的土壤上。 成虫的体长为22-26毫米。
Der Waldlaufkäfer (lat. Carabus nemoralis) ist eine Art von Coleoptera-Insekten aus der Unterfamilie Carabinae innerhalb der Laufkäferfamilie. In Europa vertrieben - von Spanien nach Osten bis Moskau. Eingeführt in Nordamerika - Kanada, wo es sich auf alle Provinzen außer Manitoba ausbreitete; in den USA, vom Süden der Ostküste Kaliforniens bis Nevada und Montana, im Osten in den südöstlichen Bundesstaaten [4]. Käfer leben auf Erde in Parks, Gemüsegärten, Weiden und angrenzenden Wäldern. Die Körperlänge der Imago beträgt 22-26 mm.
森林オサムシ( nemoralis)は、オサムシ科のオサムシ亜科の甲虫類昆虫の一種です。 スペイン東部からモスクワまで、ヨーロッパで配布されています。 北米-カナダに導入され、マニトバを除くすべての州に広がりました。 米国では、カリフォルニアの東海岸の南からネバダ州とモンタナ州まで、東部では南東部の州で見られます[4]。 カブトムシは、公園、野菜畑、牧草地、近隣の森林地帯の土壌に生息しています。 成虫の体長は22〜26mmです。
Le carabe des forêts ( nemoralis) est une espèce d’insectes coléoptères de la sous-famille des Carabinae au sein de la famille des carabes. Distribué en Europe - de l’Espagne à l’est jusqu’à Moscou. Introduit en Amérique du Nord - Canada, où il s’est répandu dans toutes les provinces sauf le Manitoba; aux USA, du sud de la côte est de la Californie jusqu’au Nevada et au Montana, à l’est on le trouve dans les états du sud-est [4]. Les coléoptères vivent sur le sol dans les parcs, les jardins potagers, les pâturages et les bois avoisinants. La longueur du corps de l’imago est de 22 à 26 mm.
숲땅딱정벌레( nemoralis)는 딱정벌레과의 Carabinae 아과에 속하는 딱정벌레류 곤충의 일종입니다. 스페인 동부에서 모스크바까지 유럽에 분포합니다. 북미 - 캐나다에 도입되어 매니토바를 제외한 모든 지역으로 퍼졌습니다. 미국에서는 캘리포니아 동부 해안의 남쪽에서 네바다와 몬태나까지, 동쪽에서는 남동부 주에서 발견됩니다[4]. 딱정벌레는 공원, 채소밭, 목초지 및 인근 삼림 지대의 토양에서 삽니다. 성충의 몸길이는 22~26mm이다.
El escarabajo del suelo del bosque (lat. Carabus nemoralis) es una especie de insectos coleópteros de la subfamilia Carabinae dentro de la familia de los escarabajos terrestres. Distribuido en Europa, desde España al este hasta Moscú. Introducido en América del Norte - Canadá, donde se extendió a todas las provincias excepto Manitoba; en ., desde el sur de la costa este de California hasta Nevada y Montana, en el este se encuentra en los estados del sureste [4]. Los escarabajos viven en el suelo de parques, huertos, pastos y bosques vecinos. La longitud del cuerpo de la imago es de 22-26 mm.
الخنفساء الأرضية للغابات ( nemoralis) هي نوع من حشرات غمدية الأرض من فصيلة Carabinae الفرعية داخل عائلة خنفساء الأرض. موزعة في أوروبا - من إسبانيا شرقاً إلى موسكو. تم تقديمه إلى أمريكا الشمالية - &am