Enrico Cover Covili - Hoy (italian version)

(thank you GianMarco!!!) Aprire un canale youtube, registrare al volo un brano e pubblicarlo senza pensieri. E’ quello che successe il 6 agosto 2010 ma quel giorno non mi sarei mai aspettato che questo video, nel quale canto uno dei miei brani preferiti per il quale ho realizzato la mia personale versione in italiano, avrebbe superato di gran lunga le visualizzazioni! Ma il vero risultato, la vera soddisfazione non sta nei numeri ma nel ricevere costantemente messaggi di apprezzamento da ogni parte del mondo... Sono grato a tutti voi! Grazie a tutti anche per apprezzare il testo in italiano nonostante non sia una vera e propria tradizione ma un adattamento in italiano ispirato all’originale. Tengo rinchiuso qui dentro Ogni momento che il tempo non mi lasció stare qui Sento la mia fede sicura Che sta con me e m’aiuta ad aspettare di più. Quando la mia mente si sveglia Prende coscienza e m’avverte che non mi farà mentir Sono come goccia nel mare Tra desideri sospesi e voglia di vivere Ogni mio risveglio era un sogno Ogni color del mattino era il profumo di te Ora provo solo speranza Davanti a me una salita Voglio riavere la vita, risalirò verso te. Voglio vederti di nuovo voglio vederti ancora Sussurrami il tuo silenzio quando da te arriveró Voglio vederti di nuovo rallegrerò la tristezza Dissolveremo il rancore, per quest’amore, per noi. Mille frasi mille parole Tra la mia bocca e il cuscino che non ascolterai mai Mille notti guardando il mare Negli occhi la luna appare sembra una lacrima in più. Ogni mio risveglio.... Voglio vederti di nuovo... Hoy (Gloria Estefan) Tengo marcado en el pecho todo los dias que el tiempo no me dejo estar aqui. Tengo una fe que madura que va conmigo y me cura desde que te conoci. Tengo un huella perdida entre tu sombra y la mia que no me deja mentir. Soy una moneda en la fuente tu mi deseo pendiente mis ganas de revivir. Tengo una mañana constante y una aquarela esperando verte pintado de azul. Tengo tu amor y tu suerte y un caminito empinado. Tengo el mar del otro lado tu eres mi norte y mi sur Coro: Hoy voy a verte de nuevo voy a envolverme en tu ropa susurrame en tu silencio cuando me veas llegar. Hoy voy a verte de nuevo voy a alegrar tu tristeza vamos hacer una fiesta pa’que este amor crezca mas. Tengo una frase colgada entre mi boca y mi almohada que me desnuda ante ti Tengo una playa y un pueblo que me acompañan de noche cuando no estas junto a mi. Tengo una mañana constante y una aquarela esperando verte pintado de azul. Tengo tu amor y tu suerte y un caminito empinado. Tengo el mar del otro lado tu eres mi norte y mi sur Coro 2x: Hoy voy a verte de nuevo voy a envolverme en tu ropa susurrame en tu silencio cuando me veas llegar. Hoy voy a verte de nuevo voy a alegrar tu tristeza vamos hacer una fiesta pa’que este amor crezca mas.