Mangalananda das - Change of Heart (с русскими субтитрами)

Перемена сердца Слова: Джеффри Армстронг. Музыка: Майкл Кэссиди. Гусеница поменяла свое сознание И, проснувшись, обнаружила, что стала лучше. Ее прежнее “я“ должно было умереть, Для того, чтобы ей бабочкой стать. Ей надоело ходить по земле, И поэтому она обмотала себя Покровом из шелковых нитей, Вуалью, не тронутой человеческой рукой. Затем что-то неуловимо изменилось внутри. Отразилось изменением на ее коже И сердце ее изменилось, И она захотела сыграть другую роль. Она превратилась из червяка в бабочку, И если она смогла, то и я тоже смогу. Я хочу освободить свое сознание, И подняться над волнами времени За пределы этой пылающей темной бездны, В страну любви и блаженства, Туда, где растет сладкий цветок, Я полечу к лотосным стопам Кришны И там буду вечно жить. Моя душа, наконец, освободится от материи, А песня будет наполнять небо, Любовная песня бабочки: Харе Кришна, Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама Рама, Харе Харе = = = Change of heart A caterpillar changed his mind, And woke to find himself refined His old self had to die, For him to be a butterfly He tired of walking on the ground, And so around himself he wound A screen of silken strand, A veil untouched by human hand Then something subtle changed within. Reflected by his changing skin He had a change of heart, And wished to play another part He changed from worm to butterfly, And if he could then so could I I want to free my mind, And rise above the waves of time Beyond this burning dark abyss, Up to that land of love and bliss Where grows a flower sweet, I’ll fly to Krishna’s lotus feet And there to live eternally, My soul at last from matter free A song will fill the sky, The love song of a butterfly Hare Krishna, Hare Krishna Krishna Krishna, Hare Hare Hare Rama, Hare Rama Rama Rama, Hare Hare Lyrics: Jeffrey Armstrong Music: Michael Cassidy(Mangalananda das)