Josef Protschka; K. Mattila; C. Studer; T. Hampson; R. Holl; R. Gambill“FIERRABRAS“; Franz Schubert

This channel is the re-establishment of previous channels that have been sadly terminated. ========================= Josef Protschka--Fierrabras Karita Mattila--Emma Cheryl Studer--Florinda Brigitte Balleys--Maragond Robert Gambill--Eginhard Thomas Hampson--Roland) Robert Holl--König Karl Laszlo Polgár--Boland Hartmut Welker--Brutamonte Arnold Schoenberg Chor The Chamber Orchestra of Europe Claudio Abbado--conductor 1988 ========== Fierrabras, his last completed opera, is not free of this fault, but the magnificence of the music has prompted attempts at resurrection. Composed in 1823, it did not get a performance until a mangled version was staged in 1897. The 1970s saw greater interest, and there followed the American premiere in 1980, and the British premiere in 1986 in Oxford, a suitable enough home for this apparently lost cause. But then along came Claudio Abbado, and his performances of the work in Vienna in May 1988 revealed the work’s real power; there was a BBC broadcast, and now this set of records made from live performances. The actual recording is not ideal, with some poor balance in ensembles, and some rather odd ’biffing’ noises; but that is of no account. The plot of Fierrabras is too complex for summary here, but concerns the tangled loves and loyalties of five people caught up in Charlemagne’s Moorish wars. It has its awkwardnesses, for Schubert was to an extent as much at the mercy of the fashion for chivalric conventions as was Weber with Euryanthe, whose unsuccessful Vienna premiere, just as Schubert had finished his own work, probably helped to prevent a production of the latter. For all Schubert’s dubious view of Euryanthe, the two composers can reach similar solutions, perhaps the more readily as Fierrabras reflects an admiration for Der Freischutz. There is the Singspiel basis, with use of melodrama, and a melodic manner that probably acknowledges the Viennese reputation of Cherubini as well as that of Weber. But the style is always Schubert’s. The arias, including the more song-like ones, are of a different cut to his Lieder (even to the scena-like early Lieder). The choruses, among them the beautiful unaccompanied ’’O teures Vaterland’’, reflect his understanding of ensemble singing gained in youth, and are here splendidly handled especially in the scenes where they divide into opposed groups: Abbado makes of these, notably in Act 2, some of the most exciting parts of the opera. Schubert’s orchestral writing, too, is marvellously effective, both in using his symphonic strengths to build up tension and in some beautiful and entirely personal strokes, such as in the Act 1 duet ’’Der Abend sinkt’’ when Eginhard’s sorrowful A minor serenade, with clarinet obbligato, is answered by Emma turning the music consolingly to the major, with the obbligato now on flute. Robert Gambill sings the part strongly, if not as tenderly as he might; Karita Mattila is a touching Emma. Fierrabras himself, the young Moorish hero, is finely taken by Josef Protschka; the Moorish King and his principal Christian adversary, who are regrettably called Boland and Roland, are sung with suitable sustained vigour by Laszlo Polgar and Thomas Hampson. Boland’s daughter Florinda and her companion Maragond have one of the most beautiful numbers in the score, the Act 2 duet ’’Weit uber Glanz’’; it is charmingly done by Cheryl Studer and Brigitte Balleys. Robert Holl delivers authoritatively as Charlemagne. This is not, it will be seen, a star-studded cast, but it is a well-unified one, not least by virtue of Abbado’s powerful control of the work and a belief in it that is evident at every turn. A word of praise must be found for the accompanying booklet. Elizabeth Norman McKay provides an excellent introduction for English readers; but those who have German will also gain much from Sigrid Neef’s long, thorough and perceptive account of the work’s genesis and nature. There is also a good Italian article by Sergio Sablich, especially concerning the stylistic tradition, but French collectors deserve better than Remy Stricker’s perfunctory essay. Full texts are provided (complete with the linking dialogue which is not recorded here) in these four languages: the English version by Lionel Salter skilfully negotiates some awkward corners I well recognize from having directed the student seminar which worked on the singing translation for the Oxford production. In sum, this does splendid justice to Schubert’s last opera and, for all its faults, the nearest he came to writing a masterpiece for the stage.“gramophone “