“Vorentoe, Suid-Afrika!“ — Южно-Африканская Патриотическая Песня

#южнаяафрика #патриотизм “Vorentoe, Suid-Afrika!“ “Вперёд Южная-Африка!“ Автор: Йохан Стеммет Песня написана в 1948 году Песня посвящена Южной Африке(страна) Текст: Spore van onthou, spore van herleef, Spore van erkenning en spore van beleef, Spore vol van vriendskap, spore vol van glo, Spore vol van dankbaarheid, die rigting komt van bo. Van Kaapstad na die noorde, die toekoms ingedra Die spore spel die woorde: Ons vir jou Suid-Afrika Vandag nog klink die bede: Ons sal offer wat jy vra Vir die toekoms en die hede en een sterk land Mooi land, mooi land Suid-Afrika! Paaie van beloof, paaie van beplan Paaie van benut en paaie van bestaan Paaie vol erkentlikheid, paaie vol vertrou Paaie vol verdraagsaamheid, wat môre kosbaar hou Van Kaapstad na die noorde, die toekoms ingedra Die spore spel die woorde: Ons vir jou Suid-Afrika Vandag nog klink die bede: Ons sal offer wat jy vra Vir die toekoms en die hede en een sterk land Mooi land, mooi land Suid-Afrika! Van Kaapstad na die noorde, die toekoms ingedra Die spore spel die woorde: Ons vir jou Suid-Afrika Vandag nog klink die bede: Ons sal offer wat jy vra Vir die toekoms en die hede en een sterk land Mooi land, mooi land Suid-Afrika! Перевод: Следы воспоминаний, следы повторного проживания, Следы узнавания и следы опыта, Треки полные дружбы, треки полные веры, Треки полны благодарности, указание исходит сверху. Из Кейптауна на север, в светлое будущее В треках написаны слова: Мы для тебя, Южная Африка. Даже сегодня звучат молитвы: Мы пожертвуем тем, что вы просите. За будущее и настоящее и одну сильную страну Прекрасная страна, прекрасная страна Южная Африка! Дороги обещания, дороги планирования Пути использования и пути существования Дороги, полные благодарности, дороги, полные доверия. Пути, полные толерантности, которые ценят завтрашний день Из Кейптауна на север, в светлое будущее В треках написаны слова: Мы для тебя, Южная Африка. Даже сегодня звучат молитвы: Мы пожертвуем тем, что вы просите. За будущее и настоящее и одну сильную страну Прекрасная страна, прекрасная страна Южная Африка! Из Кейптауна на север, в светлое будущее В треках написаны слова: Мы для тебя, Южная Африка. Даже сегодня звучат молитвы: Мы пожертвуем тем, что вы просите. За будущее и настоящее и одну сильную страну Прекрасная страна, прекрасная страна Южная Африка!