«Никакое другое событие второй половины XIX в. не оставило столь глубоких, многочисленных и долгоживущих следов в коллективной памяти швейцарцев как интернирование французской Восточной армии генерала Бурбаки в феврале 1871 года» ( из предисловия швейцарского издания).
Панорама Бурбаки, названная так по фамилии французского генерала Бурбаки – командующего одной из французских армий в период франко-прусской войны 1870-71 гг., одна из немногих наряду с «Бородино» Франца Рубо сохранившихся исторических панорам конца XIX начала XX века. Сюжет ее удивительным образом выпадает из популярного в то время батального жанра. Изображены события военного времени, но не кровопролитные схватки и сражения, а человеческие страдания и бедствия, которые несет с собой война. На первом месте здесь трагедия одних и неравнодушие других. Последние по замыслу автора жизненно необходимо, чтобы пережить последствия разрушительной силы любого военного конфликта. Примечателен тот факт, что из всех панорам посвященных событиям франко-пр