В рамках цикла «Славянские горизонты» рамках цикла «Славянские горизонты» и Месяца сербской культуры в «Иностранке» руководитель Центра славянских культур Елена Марченко встретится с писателями Верой Хорват и Вячеславом Куприяновым, чтобы обсудить современную сербскую литературу, переводы и отношение к критике. Отдельно поговорят о фестивале «Смедеревская осень», который проходит в средневековом сербском городе Смедерево, на родине Веры Хорват.
Вера Хорват – поэт, эссеист, искусствовед, литературный переводчик, литературный и художественный критик. Переводит с русского, английского, украинского и болгарского. Её стихи переводились на русский, украинский, греческий и английский языки. Обладатель наград: Смедеревский Орфей (Сербия, 1974), Милош Н. Джурич (Союз литературных переводчиков, Белград, Сербия, 2000), Золотой значок Сербского культурного и образовательного сообщества (2000), Грамота Св. Саввы (Сербия, 2006 г.), Хрустальное перо (Тверь, Россия, 2013), награда за перевод и международное сотрудничество (
2 views
613
144
4 days ago 00:02:20 3
Будущее России начинается с молодёжи
4 days ago 00:00:00 1
Святой Розарий с дополнениями. Крещение Господне
5 days ago 00:05:48 1
Константин Сивков | Чистка в министерстве обороны | Министр по делам молодежи
1 week ago 00:13:10 1
Нет молчаливого согласия цифровому рублю, есмь встречное предложение:
1 week ago 00:12:42 1
Жириновский ответил: Существует ли СССР до сих пор?!
2 weeks ago 00:46:11 1
Веллер. Ботинок Трампа по яйцам Путина, снос памятника Высоцкому в Одессе, разрушение ЕС, развал РФ
2 weeks ago 00:57:24 1
Пожары в Лос-Анджелесе: новые угрозы. Трамп и Путин: когда встреча? Предстоящая инаугурация
2 weeks ago 01:52:24 1
НОВЫЙ ГОД = НОВАЯ ЖИЗНЬ | КАК БРОСИТЬ ПИТЬ БЕЗ СИЛЫ ВОЛИ | ТЕСТ НА ЗАВИСИМОСТЬ
2 weeks ago 00:03:22 1
Как СНЯТЬ с себя НЕГАТИВ: Символ убирает ЛЮБУЮ негативную ИНФОРМАЦИЮ
2 weeks ago 00:34:12 1
Путин зашёл с козырей / Как дезинформируют Трампа по Украине / №881 / Юрий Швец
2 weeks ago 00:23:47 1
Заработал на Форекс спустя 15 лет...
2 weeks ago 00:55:52 3
Испытания Близнецовых пламен | Планета 11:11
2 weeks ago 01:12:16 1
КОРЕЙЦЫ “НА УЧЕНИЯХ“/ПРЕКРАТИТЬ ОГОНЬ ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ /ГУБАРЕВ ПРОСИТ ОСТАНОВИТЬ МЯСОРУБКУ @sheitelman
2 weeks ago 00:07:50 1
Звоночки от Трампа, Охота на танкеры, Откровения “Наших“ // Галопом по Европам #1324
2 weeks ago 00:06:36 1
Аренда жилья риски, просчеты и безопасность для арендатора и арендодателя
2 weeks ago 00:59:48 3
Андрей Фурсов и Елена Пономарёва | Горький привкус “Цветных революций“
2 weeks ago 00:31:13 1
Прохождение игры Star Wars Jedi - Fallen Order - игра 9 - Первая встреча - сестра ночи (gameplay 4K)
2 weeks ago 00:32:56 1
Звериная опера
2 weeks ago 00:25:00 1
Международная пилорама с Тиграном Кеосаяном Выпуск от 14 декабря 2024 года
2 weeks ago 01:46:45 1
РЕЗОНАНСНЫЙ РАЗГОВОР С БЫВШИМ МИНИСТРОМ РФ | Василий Якеменко
2 weeks ago 00:17:22 1
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЧИСТКА С БУБНОМ ЧЁРНОГО МОРЯ. г.
2 weeks ago 00:57:22 1
Модель с аутизмом покоряет мир: хайп или вдохновляющий путь к успеху? Особенные разговоры #1
2 weeks ago 06:46:20 7
Атмосферный зимний пост-панк | Russian Doomer Music | Плейлист для балконных посиделок
2 weeks ago 00:29:46 1
Ключевые события в Центральной Азии в 2024 году и прогноз на 2025 год