Полнолуние / Penia (1979) перевод на русский язык: Franek Monk озвучка: Храм тысячи струн ХТС090

Роли озвучивали: Franek Monk, Елена Тихончук Творческое объединение «Храм тысячи струн», 2024 год Номер релиза: ХТС090 *** Режиссёр: Анджей Кондратюк / Andrzej Kondratiuk (Польша) Анджей Кондратюк – польский режиссёр и сценарист родом из Белорусской ССР, за свою творческую карьеру снявший более двух десятков кинокартин, часть которых – короткометражные. Это были низкобюджетные фильмы, в сценариях к которым фигурировали эпизоды из биографии режиссёра, а актёры зачастую подбирались просто из ближайшего окружения, в том числе и непрофессионалы. Некоторые из работ, например, «Успение» и «Гидрозагадка» считаются культовыми, но при этом не являются кассовыми. Одно из творений – полнометражный чёрно-белый фильм «Полнолуние», считающийся прорывом в творчестве Кондратюка, который начал разрабатывать собственный стиль, основанный на смеси реализма и сказочных условностей. Главный герой – архитектор из Варшавы, уставший от городской суеты и решивший пожить в обычной деревне. Уединение с природой, атмосфера изоляции и, конечно, общение с провинциалами помогает ему привести в порядок мысли и даже немного переосмыслить саму жизнь. В свою очередь, жителям деревни также идёт на пользу общение со столичным гостем, который старается всячески им помочь и поддержать.