Книга Екклезиаста (III в. до н.э.)

Книга_Екклесиаста (). Видео - под Джони_Фа (1740 г.) в версии Брандуарди,_Анджело из (album) (музыки к фильму 1983 г. о Нери,_Филипп). Пунктом ниже - поэтический перевод оригинала Плисецкий,_Герман_Борисович (датированного согласно Экклезиаст_(Герман_Плисецкий) 1978 г. - хотя там текст не полный) ...Во всем этом нет никакого смысла, и автор формулирует эту мысль в неоднократно повторяемых выражениях: “суета сует“, причем слова оригинального текста точнее должны быть переведены как “величайшая бессмыслица“, “все бессмысленно“, “пустое все“. Нет смысла приобретать великое богатство, ибо после смерти оно достанется другому, нет смысла в человеческой мудрости, ибо “во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает
Back to Top