Marie Laforet - Viens Viens WRÓĆ MULTI SUB BABEL tłumaczenie napisy tekst
Marie Laforêt – Viens,Viens - Wróć...
Przekład (francuski): WSHoran MULTI SUB BABEL (13)
PA: Magenta and Aviator-Management
Wróć, wróć, to modlitwa,
Wróć, wróć, nie dla mnie mój ojcze,
Wróć, wróć, powróć dla mojej matki,
Wróć, wróć, ona umiera za tobą.
Wróć, wróć, wszystko zacząć od nowa.
Wróć, wróć, życie bez ciebie,
Wróć, wróć, jest tylko długą ciszą,
Wróć, wróć, która nie ma końca.
Wiem, ta dziewczyna jest ładna,
i dla niej zapominasz o swej rodzinie.
Nie przychodzę tu, aby cię osądzać,
ale by sprowadzić cię z powrotem.
Wydaje się, że jej miłość pochłania twą duszę.
Sądzisz, że warte to miłości twej żony,
która podzieliła twój los,
nie wypuszczając twej dłoni.
Wróć, wróć, mama we wrześniu,
Wróć, wróć, odmalowała pokój,
Wróć, wróć, abyście wspólnie jak dawniej,
Wróć, wróć, mogli tam zasnąć.
Wróć, wróć, to modlitwa,
Wróć, wróć, nie dla mnie mój ojcze,
Wróć, wróć, powróć dla mojej matki,
Wróć, wróć, ona umiera za tobą.
Czy wiesz, że Jean rozpoczął szkołę?
Poznał już alfabet, to takie zabawne,
jak udawał palenie.
To naprawdę twoje odbicie.
Wróć, wróć, to modlitwa,
Wróć, wróć, uśmiechasz się, mój ojcze,
Wróć, wróć, zobaczysz mą matkę,
Wróć, wróć, jest piękniejsza niż wcześniej,
Wcześniej, przedtem, zanim, zanim...
Nic już nie mów, mój tato!
Wróć, chodź, ucałuj mnie, tato.
Wróć, tylko ty jesteś moim ojcem!
1 view
12
0
2 days ago 00:02:02 1
Mila Raketa “Ivan, Boris et Moi“ (MARIE LAFORÊT) Женский французский джаз бэнд Ре-Нуар
2 days ago 00:02:12 4
Marie Laforet - Ivan, Boris & Moi
2 days ago 00:06:19 1
“Прогноз погоды“ / Мари Лафоре “Манчестер и Ливерпуль“ (1966)
3 days ago 00:02:22 1
Marie Laforet - Manchester et Liverpool (Exclusive Video)
3 days ago 00:03:02 1
“Il en faut peu pour être heureux“ (DISNEY’S JUNGLE BOOK) – Tatiana Eva-Marie
5 days ago 00:02:29 1
Marie Laforêt - Viens Sur la Montagne (1964)
5 days ago 00:02:34 1
Marie Laforêt - Mes bouquets d’Asphodèles (1969)
5 days ago 00:03:27 1
Marie Laforet - L’aviva
5 days ago 00:02:50 1
Marie Laforêt - Blowing in the wind (1963 - Premier Discorama de M. Laforêt - reprise de Bob Dylan)
5 days ago 00:02:17 1
Marie Laforêt - Siffle, siffle ma fille - Joe Dassin
5 days ago 00:02:19 1
La tendresse (Audio officiel Version stéréo Remasterisée 2020)
5 days ago 00:02:37 1
Marie Laforêt - La Madeleine (in live 1972)
5 days ago 00:05:53 1
Marie Laforêt - medley 93
5 days ago 00:02:27 1
Marie Laforêt - Katy cruelle
5 days ago 00:02:35 1
Marie Laforêt - Pegao
5 days ago 00:05:15 1
Marie Laforêt - Star story - Francis Lai
5 days ago 00:03:28 1
Marie Laforêt - Touche-moi - live
5 days ago 00:03:17 1
Marie Laforêt - Arlequin - live
5 days ago 00:04:13 1
Marie Laforêt - Je voudrais tant que tu comprennes - Francis Lai
5 days ago 00:03:39 1
Marie Laforêt - La vérité - live
5 days ago 00:02:48 1
Marie Laforêt - Maine Montparnasse - live
5 days ago 00:03:30 1
Marie Laforêt - L’amour comme à 16 ans - live
5 days ago 00:03:10 1
Marie Laforêt - Viens, viens - live
5 days ago 00:02:44 1
Marie Laforêt - Lily Marlene -version inédite- (1972) FULL COLOR