Учим Испанский. Урок №##duolesp0013_03

Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым “смещением“, заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. Урок основан на эпизоде подкаста взятом на сайте Полная ссылка на эпизод подкаста с транскрипцией: #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этой части подкаста: ================================================ abrazar - обнимать cambiar - изменить, менять el aeropuerto - аэропорт el embajador - посол, постпред el esposo - супруг, муж el miedo - страх el refugiado - беженец el/la arma - оружие, вооружение excepcional - исключительный, выдающийся; el refugiado - беженец kit de emergencia - аварийный набор, аптечка для экстренных случаев la familia - семья, родственники las necesidades básicas - предметы первой необходимости lejos - вдалекеб вдали от llorar - плакать llovía - шёл дождь, моросило parar - остановиться, прекратить probablemente - вероятно, возможно, пожалуй regresar - вернуться, возвращаться