“Дочери Матери Бледной” - War Ready, Reprised (Filiae Matris Pallidae, Russian Version)

FULL RUSSIAN LYRICS: В белых палатах, где меркнет свет, Дочери Бледной Матери выходят вслед. С рогами венчанны — царицы мрака, В очах их пылает преисподняя знака. В тени прозывают под луною-льдом, Кровь и погибель несут в сердце своем. Вечное владычество — знак Лилит, Сила Матери в дочерях горит. Дочери Матери Бледной — закон ночи, Королевы демонов — ступают в огни. Под небом расколотым светят во мгле, Мощь Лилит навеки крепка на земле. Белый мрамор в плоть высечен, нем, Стальные когти сулят смертный плен. В ледяном чертоге — владычества чин, Сердце Лилит в дочерях вновь живет, как один. В тени прозывают под луною-льдом, Кровь и погибель несут в сердце своем. Вечное владычество — знак Лилит, Сила Матери в дочерях горит. Дочери Матери Бледной — закон ночи, Королевы демонов — проходят в огни. Под небом разбитым сияют в тенях, Мощь Лилит навеки — как клятва в сердцах. В крови и в сумраке — Матери слава, В сердцах ее дочерей поднимается власть. Под демоним знаменьем — вечная держава, Царство Лилит стоит, чтоб векам не пасть. Дочери Матери Бледной — закон ночи, Королевы демонов — идут в огни. Под небом расколотым светят во мгле, Мощь Лилит навеки крепка на земле. В белых палатах, где меркнет свет, Дочери Бледной Матери выходят вслед. С рогами венчанны — царицы тьмы, В их взорах горят адские огни. FULL ENGLISH LYRICS: In halls of alabaster, where the light grows thin, The daughters of the pallid Mother rise from within. With horns for crowns—dark sovereigns of the gloom— In their eyes the fire of hell ignites the room. In darkness they cry, beneath the frigid moon, Blood and death they carry, a silent, crimson boon. Eternal dominion beneath Lilith’s sign— The Mother’s might in daughters’ hearts entwines. The daughters of the pallid Mother rule the night, Queens among demons, walking flames alight. Under the broken sky they shine through shade, The power of Lilith stands, forever made. White marble carved as if into living flesh, Metallic talons promise death’s cold mesh. In the palace of ice—unending reign— Lilith’s heart in daughters lives again. In darkness they cry, beneath the frigid moon, Blood and death they carry, a silent, crimson boon. Eternal dominion beneath Lilith’s sign— The Mother’s might in daughters’ hearts entwines. The daughters of the pallid Mother rule the night, Queens among demons, striding through the flame. Under the shattered sky they glow in blight, Lilith’s power forever seals her claim. In blood and shadow, the Mother’s glory gleams; Within her daughters’ hearts, her rising power streams. Perpetual dominion under demon sigils spread— Lilith’s kingdom stands, eternally widespread. The daughters of the pallid Mother rule the night, Queens among demons, walking flames alight. Under the broken sky they shine through shade, The power of Lilith stands, forever made. In halls of alabaster, where the light grows thin, The daughters of the pallid Mother step from within. With horns adorned—the sovereigns of the night— In their gaze, infernal embers sear and bite.