[abriavey] [FULL VER] Чудовищный цветок | Bake no Hana (化けの花) 25時、ナイトコードで。[Color Coded Lyrics Kan/Rom/Rus]

🎯 Загружено автоматически через бота: 🚫 Оригинал видео: 📺 Данное видео принадлежит каналу «abriavey» (@abriavey2). Оно представлено в нашем сообществе исключительно в информационных, научных, образовательных или культурных целях. Наше сообщество не утверждает никаких прав на данное видео. Пожалуйста, поддержите автора, посетив его оригинальный канал. ✉️ Если у вас есть претензии к авторским правам на данное видео, пожалуйста, свяжитесь с нами по почте support@, и мы немедленно удалим его. 📃 Оригинальное описание: ✧.*˚ ༘abriavey♡ ⋆｡˚ ⚠️I do not own the MUSIC & IMAGE. All rights reserved to the original owner. ♡ Song title: “化けの花“ Romaji: Bake o Hana English: Ghost Flower Russian: Чудовищный цветок* *Bake no Hana(化けの花) очень созвучно с Bake no Kana (化けの皮), что означает дословно “Кожа монстра“, у нас же это можно перевести как: “Волк в овечьей шкуре.“ В случае Bake no Hana ближе подошло бы “Сокрытый цветами/Спрятан цветами“. Я решил взять “Чудовищный цветок“, что ближе к “Коже монстра.“ ──────────────────────────────────── ♡ Singers: Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori) 宵崎奏(CV: 楠木ともり) Asahina Mafuyu (CV: Tanabe Rui) 朝比奈まふゆ(CV: 田辺 留依) Shinonome Ena (CV: Suzuki Minori) 東雲絵名(CV: 鈴木みのり) Akiyama Mizuki (CV: Satou Hinata) 暁山瑞希(CV: 佐藤 日向) KAITO (CV: Fuuga Naoto) カイト (CV: 風雅 なおと) ──────────────────────────────────── ♡COMISSION SONG Information • Song by 25-ji, Nightcord de. x KAITO From Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku Game 2DMV - 3DMV - ──────────────────────────────────── ♡SONG Information ♡Author’s MV - ♡ Original Singer(s): Hatsune Miku • Arranger: Nakiso • Composer: Nakiso • Lyricist: Nakiso ──────────────────────────────────── ♡ Перевод выполнялся в основном с английского языка, иногда подгоняя под японский. ♡ Если Вы считаете, что какой-то момент можно перевести иначе, не стесняйтесь писать об этом в комментарии. ♡ Я не претендую на изображения и музыку указанную в видео, я лишь переводчик текста. Все права принадлежат собственнику. ❗️This channel does not monetize videos and is not related or publishes leaks. ✅ The lyrics videos are posted after the official release. (Color coded) lyrics videos are not to steal views, but to provide translations to viewers and to users who wish to sing along with the song or are interested in only the official audio. ⚠️Я не автор этой песни, я перевожу ее только для зрителей, которым она интересна. (I’m not the creator of this song, i only translate this song for viewers who are interrested by the song.) ──────────────────────────────────── ✅I do not own the MUSIC & IMAGE. All rights reserved to the original owner. ──────────────────────────────────── セガ×Colorful Paletteが贈る、スマートフォン向けゲーム『プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク』 公式サイト： 公式Twitter：@pj_sekai (C) SEGA (C) Colorful Palette Inc. (C) Crypton Future Media, INC. 商品名および社名は各社の登録商標です。 #プロセカ　 #25時ナイトコードで #化けの花 #pjsekai #25N #перевод