История адаптаций текстов Достоевского в виде комиксов и графических романов насчитывает уже по меньшей мере полвека. Первые графические версии «Преступления и наказания» относятся к началу 1950-х гг., и за прошедшее время их появилось более десятка. Эти работы стали предметом изучения Евгении Литвин, старшего преподавателя ИОН РАНХиГС, о них она расскажет на лекции в рамках цикла «Исследования визуальной культуры».
Значительная часть комиксов посвящена одному и тому же роману — «Преступлению и наказанию». Адаптации этого произведения, созданные в разное время и для разной аудитории, различаются стилистикой, объёмом и составом персонажей, тем интереснее проследить, что же объединяет их между собой. Кроме того, на примере адаптаций различных текстов Достоевского мы обсудим, что именно остаётся от произведения классической литературы, превращённого в комикс: какие именно эпизоды или детали оказываются ключевыми и на них делается акцент, а какие, напротив, теряются.
Материалами для доклада стали работы американских, японских и итальянских авторов, а также графический роман «Преступление и наказание» российского художника Аскольда Акишина (2017 г.).
Семинар проводится совместно Центром рисованных историй Российской государственной библиотеки для молодёжи и Центром этнополитических исследований Института этнологии и антропологии РАН.
Модераторы:
— Александр Кунин, руководитель Центра рисованных историй РГБМ;
— Артемий Плеханов, кандидат исторических наук, научный сотрудник Центра этнополитических исследований Института этнологии и антропологии РАН.
1 view
1534
463
8 months ago 00:16:52 1
КАК РИСУЮТ КОМИКСЫ // Как устроены комиксы [часть 1]
8 months ago 00:20:41 1
ШИКАРНЫЙ “ВВЕРХ“ ОТ ПИКСАР и его УЖАСНЫЙ ПЛАГИАТ! - Расизм, боль и воздушный Шар
8 months ago 00:10:57 1
СУПЕРГЕРОИ О КОТОРЫХ ТЫ НЕ ЗНАЛ. НАСТОЯЩИЕ ГЕРОИ И ИХ РЕАЛЬНЫЕ ПОДВИГИ
8 months ago 00:55:41 1
Курс Потапенко / Дмитрий Потапенко // @PotapenkoDmitry
8 months ago 00:04:32 1
Жесть! В Аквамене 2 показали такую дичь, что люди бросали просмотр/Это даже хуже чем Эмбер Хёрд
8 months ago 01:12:43 1
Книжный клуб. Глава 57. [Форрест Гамп. Уинстон Грум]
8 months ago 02:01:50 1
Евгения Альбац* и Алексей Венедиктов** / #СлухайЭхо //
8 months ago 00:54:09 1
Большой разговор о старообрядчестве. Евгений Ройзман* /
8 months ago 02:15:34 1
Профессия комиксист: этапы создания комикса. ИГОРЬ ЛОБОДА
8 months ago 00:17:34 1
10 Новых Мультсериалов, которые Выйдут в 2023
8 months ago 00:37:42 1
Полный сюжет всех частей Darkest Dungeon / История всех персонажей
8 months ago 00:19:48 1
Почему я? ~ Принцесса Селестия ПОЛНОСТЬЮ
8 months ago 00:49:16 1
Тихон Жизневский - фотоинтервью с актером | Георгий За Кадром. Выпуск 55
8 months ago 00:29:13 2
РАСПАКОВКА БОКСА ПО НАРУТО // Unpacking Naruto Cards for Kayou Tier 2 Wave 6 // Карточный челлендж.
8 months ago 00:10:52 1
Over the Void RUS - Часть 9 | Undertale Комикс Сквозь Бездну На Русском
8 months ago 00:05:10 1
Сошли с ума? Пытаясь продвинуть “чёрную“ Белоснежку, Дисней потеряет СОТНИ МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ!
8 months ago 00:04:20 1
Вместо Голливуда в п*рно! Вот как Эмбер продолжит свою карьеру...
8 months ago 00:00:00 2
Играем в Persona 5 Royal - 21 -
8 months ago 00:07:09 1
Как Алтимейт Рид Ричардс стал самым опасным злодеем 616 вселенной | Maker
8 months ago 00:06:47 1
Альбомы для наклеек «PANINI». Ностальгия по стикерам из 90-х
8 months ago 01:27:23 1
ИСТОРИЯ ОДНОЙ ОШИБКИ [Страшно реально]
8 months ago 10:03:45 1
ФИНАЛ ► RISE OF THE TOMB RAIDER Полное Прохождение Игры на Русском и Обзор ► ЛАРА КРОФТ ПРОХОЖДЕНИЕ
8 months ago 00:20:37 1
«НЕПОСРЕДСТВЕННО КАХА ЧАСТЬ 2» УНИЧТОЖИЛ МОЮ ВЕРУ В ЧЕЛОВЕЧЕСТВО! - Это нам вместо Барбигеймера?
8 months ago 00:14:32 1
ТОП 10 Неожиданных Сюжетных Поворотов, Которые Спасли Плохие Фильмы